Sta znaci na Engleskom ОСТАТЬСЯ НАЕДИНЕ - prevod na Енглеском

• be alone
• to be left alone
• moment alone
• alone time
• alone together

Примери коришћења Остаться наедине на Руском и њихови преводи на Енглески

Остаться наедине с ним.
Alone time with him.

Мы хотим остаться наедине.
We want to be alone.

У нас нет времени остаться наедине.
We never get any time alone.

Мы можем остаться наедине?
Can we have a moment?

Кастелян сказал, что мы можем остаться наедине.
Castellan said we might be alone.

Мы хотим остаться наедине.
We want to be private.

Не остаться наедине с замороженным суперзлодеем.
Of not being left alone with a frozen supervillain.

Мне нужно остаться наедине с ним.
I need to be alone with him.

Вы и я, Мр. Т., можем остаться наедине.
You and me, Mr. T., we could be alone.

Я хочу остаться наедине с Олегом.
I wanna be alone with Oleg.

Может, хотите остаться наедине?
You two… maybe want to be alone?

Я хочу остаться наедине с Богом.
I want to be alone with my God.

Можно нам остаться наедине.
Is it possible for us to be alone.

Я могу остаться наедине, пожалуйста?
Could I have some privacy, please?

Я просто хотела остаться наедине с тобой.
I just wanted to be alone with you.

Я хочу остаться наедине с ним.
I would like to be alone with him.

Я рад, что, наконец, получилось остаться наедине с тобой.
I'm happy to finally being alone with you.

Можно мне остаться наедине с Хантером?
Can I have a minute with Hunter?

Здесь есть помещения, Где можно было бы остаться наедине?
Aren't there any rooms here where we can be alone?

Я хотел бы остаться наедине с Кейт.
I would like to be alone with Kate.

Да, Хайд, мы с Донной пытаемся остаться наедине.
Laughs Yeah, Hyde, Donna and I are trying to be alone.

Я хочу остаться наедине с отцом.
I would like to be alone with my father.

Харлан, мне нужно остаться наедине с Лариссой.
Harlan, I need to have a moment alone with Larissa.

Я должна остаться наедине со своими мыслями?
I have to be alone with my thoughts?

Я мечтавший когда-нибудь остаться наедине со своей библией.
I used to dream of being alone someday with my Bible.

А я не могу остаться наедине со своими мыслями.
And I cannot be alone with my thoughts.

Ты действительно думаешь, то он позволит нам остаться наедине?
Do you really think he's gonna let us stay together?

Я бы хотел остаться наедине со своими мыслями.
I want to be left alone with my thoughts.

Сейчас, хм… если ты не возражаешь, я хотел бы остаться наедине.
Now, uh… if you don't mind, I would like to be alone.

Но так ужасно остаться наедине со страхом.
But it is so terrible to be left alone with one's fear.