Примери коришћења Острову на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
К Острову Фей!
To Fairy Island.Ты нужна острову.
The island needs you.Пересекает реку к острову.
Crossing the river to island.Готовы к острову- только что?
Ready for the island- only which?Велосипедные экскурсии по острову Доле.
Bicycle tours on the Dole Island.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
тихоокеанских острововбагамские островамальдивские островакоморские островасейшельские островамаршалловых острововфолклендских острововкаймановых острововнидерландских антильских острововбермудских островов
Више
Употреба са глаголима
острова являются
остров стал
остров расположен
покинуть островбагамские острова являются
острова находятся
расположен на островекаймановы острова являются
мальдивские острова являются
оккупированными островами
Више
Употреба именицама
соломоновы островаостровов кука
острова мэн
остров брач
жителей острововчасти островаостровов фиджи
остров хвар
острове вьекес
центре острова
Више
Острову нужна коммерция, чтобы выжить.
The island needs commerce to survive.Перемещаться по острову очень легко.
On the Island, it is so easy to get about.Да, плыть к острову, которого даже не видно?
What, swimming to an island you can't see?Возможны путешествия по острову Брач и на такси.
Taxi trips around the island are available.Я отбуксирую вас вверх по реке, к Голубиному Острову.
I will tow you up river to Pigeon Island.К нему присоединяется мост к острову Хиндмарш.
He joins the bridge to the island of Hindmarsh.Ехать к острову под первым снегом- здорово!
Going to an island with the first snow falling- great!Местный транспорт также доступен по всему острову.
Local Transport also available around the Island.Природа подарила острову Хайнань уникальную красоту.
Nature has given Hainan Island a unique beauty.Мы возьмем на прокат машину и покатаемся по острову.
We will rent a car and drive around the islands.На подходе к острову нас приветствовали дельфины.
Dolphins welcomed us on our approach to the island.Авалон, герои отправляются… к этому острову легенды.
Avalon, the heroes set out…'… for that isle of legend.Общий ущерб острову Кюсю составил 3, 8 млн долларов.
Damage throughout the island was placed at $3.8 million.Возможность купить авиабилеты в Острову Куку заранее.
Possibility to book flights to Cook Islands in advance.Перемещаться по Нассау и острову Парадиз довольно просто.
Getting around Nassau/ Paradise Island is very easy.На спине Палидо красуется татуировка с картой к острову Крови.
On his back is tattooed a map to the Isle of Swords.Закюсале или Заячьему острову приблизительно 300 лет.
Zakusala or Rabbit Island is approximately 300 years old.Пожалуйста, обратите внимание на следующее при езде по острову.
Please note the following for driving on the island.Экскурсии по острову аренда мотоцикла или автомобиля.
Excursions through the island by renting a motorbike or a car.Отель предоставляет и организованные пешеходные экскурсии по острову.
The hotel offers walking tours around the island.Через несколько часов к острову приблизился большой корабль.
After several hours to the island approached a big ship.Герой плывет на корабле…""… плывет иплывет…""… к этому сказочному острову.
A hero takes ship…'… andsets sail…'… to that isle of legend.Она будет путешествовать по острову, собирая материалы и знания.
She will travel around an island collecting items and Lore.Считается, что сам Христофор Колумб дал имя этому острову.
It is believed that Christopher Columbus himself gave these islands their name.Все почтовые отделенияпо всему острову предоставляют следующие услуги.
All post offices across the island offer the following services.
