Sta znaci na Engleskom ПЕРВОБЫТНОГО - prevod na Енглеском

• primitive
• primeval
• prehistoric
• primaeval
• primal
• early
• primordial

Примери коришћења Первобытного на Руском и њихови преводи на Енглески

Общее описание первобытного человека.
General description of primitive man.

И тревога нарастает внутри моего первобытного мозга.
An alarm is going off inside my lizard brain.

Первобытного дикаря окружал частокол обрядов.
The primitive savage was hedged about by an endless ceremonial.

Люди деградируют до первобытного уровня.
People are regressing to a primal stage.

У одного первобытного гения- изобретателя был очень строгий папа.
One primaeval genius-inventor had a very stern father….

Нет, не от имени твоего первобытного мозга.
No, not on behalf of your lizard brain.

Не регрессируйте до первобытного поведения только потому, что это дозволено.
Don't regress to primal behavior just because it's allowed.

Это был настоящий золотой век первобытного человека.
This was, indeed, the golden age of primitive man.

Этот вирус инфицировал первобытного человека… и трансформировал его физиологию.
I believe that virus infected early man and transformed his physiology.

В этом суть современного общества и первобытного общества.
This is the crux of modern society and of primitive society.

Однако, это всего лишь остаток первобытного кратера после значительной эрозии.
However, this is only a relic of the original crater after considerable erosion.

Данный корпус поощрял каждый вид первобытного производства.
Every form of primitive manufacture was encouraged by this corps.

Выдающимся событием этого ледникового периода стала эволюция первобытного человека.
The great event of this glacial period was the evolution of primitive man.

Развенчивала иллюзии первобытного равенства и избирательно расслаивала общество.
Dissolved the illusion of primitive equality and selectively stratified society.

Они отражают также космические представления первобытного человека.
They represent the cosmic conceptions of the prehistoric man.

Это наиболее крупный остаток реликтового первобытного равнинного леса на территории Европы.
It is the largest remnant of the relic primeval lowland forest in Europe.

Тут есть все, чтобы полноценно окунуться в мир первобытного человека.
There is everything to fully plunge into the world of primitive man.

Для первобытного человека, жизнь была беспрестанным скитанием в поиске дичи, фруктов и семян.
For early people, life really was a journey. It was an endless trek after game and fruit and seeds.

Это также было и предметом подтверждения статуса владельца столь первобытного гаджета.
That was also the subject of verifying the status of the owner of such a primitive gadget.

Видишь ли, у меня достаточно проблем с контролем своего первобытного мозга, выслеживая не пойми что.
You see, I-I'm having enough trouble controlling my primal brain as it is, hunting now who knows what.

Пройдя через ряд перерождений, они достигнут первобытной невинности, как бы первобытного рая.
Having gone through several reincarnations, they reached the primitive innocence like primeval paradise.

Осуществляются проекты" Ади Дршья"( облик первобытного мира) и" Ади Шравья" звуки первобытного мира.
Is conducting a project on Adi Drshya(Primeval sight) and Adi Shravya Primeval sound.

Хотя Коко родилась в зоопарке Сан-Франциско, она все же животное первобытного леса, в изгнании.
Even though Koko was born in the San Francisco Zoo, she's still an animal of the primeval forest, an exile.

Если бы была хоть одна причина для оправдания этого первобытного свинства, верь мне, милочка, я бы узнала ее первой.
If there was a reason to climb out of this primeval swill, believe me, dear, I would know it.

Этот остров, в центральной Далмации, обладает прекрасными природными пляжами и бухтами, для первобытного удовольствия.
This island, in central Dalmatia, has beautiful natural beaches and bays, for primaeval enjoyment.

Культовые ритуалы представляли собой попытку первобытного человека подчинить себе тот материальный мир, в котором он оказался.
The ceremonies of the cult were primitive man's attempt to control the material world in which he found himself.

В музее тщательно собраны экспозиции, повествующие об истории Гуляйполя, начиная с первобытного общества.
The museum exposition carefully collected, telling about the history Huliaipole starting from primitive society.

Мир флеш игры снежный человек, это мир первобытного общества, который воссоздан программистами с особой любовью и тщательностью.
World flash game Bigfoot is a world of primitive society, which recreated programmers with great love and care.

Он дает общего предка антропоидной обезьяне и человеку, ибо он устанавливает происхождение первой от Первобытного человека.
It gives a common ancestor to ape and man, since it makes the former issue from Primaeval Man.

Наконец, сознание первобытного человека стали занимать мысли, выходившие за пределы всех его врожденных биологических побуждений;
But at last the mind of primitive man was occupied with thoughts which transcended all of his inherent biologic urges;