Sta znaci na Engleskom ПЛАВНЫМИ - prevod na Енглеском

• smooth
• soft
• seamless

Примери коришћења Плавными на Руском и њихови преводи на Енглески

Мысли должны быть плавными.
Thoughts should be smooth.

Плавными круговыми движениями, сынок.
Smooth circular motions, son.

Твои движения должны быть плавными.
Your motions should be fluid.

Движения должны быть плавными и медленными.
Movement should be smooth and slow.

Все изгибы трубы должны быть максимально плавными.
All pipe bends should be as gentle as possible.

Все детали стали плавными и гармоничными.
All the details are smooth and harmonious.

Его движение были быстрыми, плавными и ловкими.
His motions were smooth, fast, and nimble.

Движения должны быть всегда подконтрольными и плавными.
Transformations should always be controlled and trackable.

Особенности: приятный маршрут с плавными склонами.
Feature: Pleasant trekking, with smooth slopes.

Стеклопластиковые панели с плавными переходами без резких углов.
Fiberglass panels with smooth transitions without sharp corners.

Ный вид из окна контрастировали с плавными очер-.
And view from the window contrasted with the smooth.

Кривая обеспечивает вечный дизайн с плавными линиями и поверхностями.
Curve provides timeless design with smooth lines and surfaces.

Их стройные подтянутые тела завораживают своими плавными изгибами.
Their shapely, toned body fascinate its smooth curves.

Я был так загипнотизирован плавными переключениями, что пропустил съезд.
I was so mesmerized by the smooth shifting, I missed my exit.

Легкие нажатия в сочетании с медленными плавными движениями расслабляют.
Slight pressure, combined with slow relaxing smooth movements.

Плавными движениями инструмента утешит спине и суставах в плечах и ногах.
Smooth movements tool will comfort the back and joints in the shoulders and legs.

Поддержка до 12 отдельных окон или 6 окон с плавными переходами.
Supports up to 12 independent windows or 6 windows with seamless transitions.

Плавными движениями передвигайте миксер вверх-вниз до тех пор пока молоко.
Move the foamer smoothly up and down inside the vessel until the milk has foamed.

Отвечают они за однородные участки с плавными переходами яркости и цветов.
They are responsible for homogenous areas with gradual luma and chroma transitions.

Помогите Лепу преодолеть препятствия, направляя его простыми плавными движениями.
Help Lepu overcome the obstacles, directing him with simple smooth movements.

Тонкий и изящный, с плавными формами и чуть заметным естественным рельефом поверхности.
Slim and sleek, with smooth shapes and a little conspicuous natural topography of the surface.

В конце века круглые очертания букв стали еще более плавными и декоративными.
Roundish contour of letters became more decorative and smooth at the end of the century.

Все действия были настолько плавными и естественными, что, казалось,- все происходит само собой.
All the actions were so smooth and natural that it seemed everything was happening by itself.

Хрящ- это подушечка в суставах, которая защищает их от давления и делает движения плавными.
Cartilage is the cushion in the joints that protects them from pressure and makes movements smooth.

Опытная кудесница плавными движениями доводит гостя до полной эйфории и неимоверного экстаза.
Experienced kudesnitsa smooth movements brings the guest to complete the incredible euphoria and ecstasy.

Используя оборудование такого класса, можно получить максимально детализированные изделия с плавными формами.
Using equipment of this class, you can get the most detailed products with smooth shapes.

Под плавными скругленными формами компактного кузова скрывается просторный салон и вместительный багажник.
Under smooth rounded shape of compact body spacious passenger compartment and roomy trunk are hidden.

Этот элегантный и стильный шаблон используется в минималистском стиле с плавными переходами и в старинных цветах.
It's elegant, stylish and uses a minimalistic style with smooth transitions and vintage colors.

Форма корпуса оптимизирована для морского и речного транспорта: с плавными обводами корпуса и такими особенностями как гребной винт в направляющей насадке.
The hull form is optimised for sea and river transport, with smooth lines and features such as a nozzle propeller.

С помощью Meta mesh можно легко объединять ствол и ветки в единую поверхность, с плавными переходами между ними.
Using Meta mesh, you can easily combine the trunk and branches into a single surface, with smooth transitions between them.