Sta znaci na Engleskom ПОДЗЕМНЫХ ВОД - prevod na Енглеском

• groundwater
• underground water
• ground water
• subsurface water
• groundwaters
• ground waters
• underground waters

Примери коришћења Подземных вод на Руском и њихови преводи на Енглески

Запасы подземных вод утверждены.
Underground water tanks installed.

Состояние поверхностных и подземных вод.
Surface and underground water.

И подземных вод в регионе ЕЭК ООН 44- 48 10.
Lakes and groundwaters in the unece region. 44- 48 9.

Объем данных мониторинга подземных вод ограничен.
Ground water monitoring data are limited.

Мониторинг и оценка трансграничных подземных вод.
Monitoring and assessing transboundary groundwaters.

Запасов подземных вод для целей водоснабжения;
Subsurface water reserves available for water supply;

Обеспечение учета вопросов подземных вод.
Ensuring the consideration of groundwater issues.

И подземных вод и будущие оценки в рамках Конвенции.
And Groundwaters and future assessments under the Convention.

В результате интенсивного использования подземных вод в.
Due to intensive ground water exploitation in.

Мониторинг подземных вод Объект введен в эксплуатацию 144. 400.
Ground water monitoring Facility started up 144,400.

Факторы риска, относящиеся к загрязнению подземных вод;
Risks associated with the pollution of subsurface water;

Удаление лития из подземных вод ионообменным методом.
Lithium removal from underground water by ion exchange method.

Ожидается умеренное ухудшение качества подземных вод.
Some moderate deterioration of groundwater quality is expected.

Меры охраны подземных вод от истощения ГЛАВА 22.
Measures of the underground water protection from depletion CHAPTER 22.

Разработка методики определения стоимости подземных вод.
Development of method for underground water value determination.

Параметры мониторинга подземных вод и периодичность отбора проб.
Groundwater monitoring parameters and sampling frequency.

Движение подземных вод взаимосвязано между всеми тремя странами.
Groundwater movement is interconnected between all three countries.

Доступные ресурсы подземных вод оцениваются в, 219 км3/ г.
Available groundwater resources are estimated at 0.219 km3/year.

К обоснованию технологий деманганации подземных вод в порядке обсуждения.
On the substantiation of underground water demanganation to be discussed.

Меры по охране подземных вод от истощения Статья 133.
Measures of the underground water protection from depletion Article 133.

Точечные источники загрязнения подземных вод представлены на рисунке 18.
Point sources of groundwater contamination are presented in Figure 18.

Статус подземных вод включал как количественные, так и качественные составляющие.
Groundwater status included both quantitative and qualitative components.

Мониторинг качества подземных вод в окружающей среде( подробнее см. ниже);
Ambient ground water quality monitoring(discussed further below);

Оперативный мониторинг параметров подземных вод и периодичность отбора проб.
Operational groundwater monitoring parameters and sampling frequency.

Отбор подземных вод также ускоряет загрязнение продуктивных водоносных горизонтов.
Groundwater abstraction also accelerates pollution of productive aquifers.

Охрану поверхностных и подземных вод от истощения и загрязнения;
The protection of surface and groundwaters against depletion and pollution;

Из подземных вод исключается береговая фильтрация отнесенная к поверхностным водам.
Excluded from ground water is bank filtration covered under surface water..

Параметры оперативного мониторинга подземных вод и периодичность отбора проб.
Operational groundwater monitoring parameters and sampling frequency.

В оценку подземных вод следует включать геологический и гидрологический компоненты;
The assessment of groundwaters should include geological and hydrogeological components;

Воздуха, осадков, поверхностных и подземных вод, почв, донных отложений.
Air, precipitation, surface and underground waters, soil, bottom sediments.