Sta znaci na Engleskom ПОДНОСОМ - prevod na Енглеском

• tray

Примери коришћења Подносом на Руском и њихови преводи на Енглески

Я потом зайду за подносом.
I will be back for the tray.

Я пришла за подносом, сэр.
I have come for the tray sir.

Стой- ка! Это Лоис с подносом?
Whoa, is that Lois with a tray?

Я принесу вместе с подносом колокольчик, и вы позвоните.
With the tray I will bring a bell.

Или я убью тебя подносом.
Or I will kill you with a tray.

Регулируемый стол с прозрачным подносом.
Adjustable table top with transparent tray.

Боюсь мне не подняться с подносом и палкой. Спасибо, бабушка.
I don't think I can manage the tray with my cane.

Наверно ударила бы его подносом.
Probably hit him with the tray.

Брось, ты мне по роже стукнула подносом с яблочным пирогом.
Come on, you hit me in the face with a tray of apple pan dowdy.

Несколько раз ударила тебя подносом.
Repeatedly hitting you with the tray.

Вооружившись подносом, герой пытается насобирать побольше вкусной еды, чтобы досыта наесться.
Armed with a tray, the hero is trying to gather some more great food to fill gorge.

Положите медальон на стол с подносом.
Place the Locket on the table with a tray.

Просто с подносом, хорошим размером, где вы можете поместить свой компьютер и то, что вам нужно.
Just with a tray, good size, where you can fit your computer plus what you need.

Прошу прощения за то, что ударила тебя подносом.
I'm… sorry for hitting you with the tray.

Когда умерла мать Эндрю, Стю пришел с подносом с ветчиной.
When Andrew's mother died, Stu showed up with a meat plate.

После того, как вы толкнули ее, когда она шла с полным подносом.
After you knocked into her as she carried a tray full of food.

Большой натюрморт с искусственными цветами, красным подносом и деревянной тарелкой.
Large Still Life with Artificial Flowers, Red Tray and Wooden Plate.

Если бы ты так сделал, пап, то на обедне священник ходил с подносом.
If you do that, Dad, your communion's gonna have priests with trays going.

А позже, днем, она пришла ко мне домой с подносом вареников.
And then later that afternoon she, she showed up at my apartment with a platter of pierogis.

Самовар представлен в наборе с заварочным чайником, шестью чашечками, блюдцами и большим подносом.
The samovar represented in the set with teapot, six cups, saucers and large tray.

Большой серебряный центрпис, ваза для фруктов с подносом и крышкой.
Big silver serving dish/centerpiece with cover and silver tray.

Вашему вниманию- авторский набор для чая с самоваром, чашами в подстаканниках, ложками и подносом.
To your attention- the author's tea set with a samovar, cups in the Cup holders, spoons and tray.

Естественно, я буду… По другую сторону стола с подносом в руках.
Of course, I will be on the other side of the table with a drink tray.

Эксклюзивный самовар из красивого дорогого фарфора в наборе с сахарницей, заварочным чайником, великолепными чашечками, блюдцами и подносом.
Exclusive samovar of beautiful expensive China set with sugar bowl, teapot, gorgeous cups, saucers and tray.

И не думай, что мы к тебе будем бегать с подносом.
And you needn't think we will be running in with meals on trays.

Я пошел в социальную службу с подносом латте и тыквенными кексами, а ушел с контактным адресом, здесь в Мемфисе.
I went down to social services With a tray of lattes and pumpkin muffins, Walked out with a forwarding address here in memphis.

А, вот и он,- проговорил он, увидав лакея с подносом.
Ah, here it is," he said, seeing a waiter with a tray.

Стульчик Rialto оснащен подносом- столешницей- так что у вашего малыша будет свой собственный столик, который при необходимости может быть легко снят.
The highchair Rialto also features a tray so that your little one is equipped with his very own table.

Я помню, как ты стоял там абсолютно голый, прикрываясь только подносом из чистейшего золота.
I remember seeing you standing there with nothing but a solid-gold tray covering your junk.

Я глотала кофеиновые таблетки, рыдала и молилась, а он сдал за час до окончания и ждал снаружи с подносом" Джелло.
And I snorted nodoz and wept and prayed, and he finished an hour early and waited outside with a tray of jell-o shots.