Примери коришћења Поклонникам на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Более опытным поклонникам?
More experienced suitor?Всем поклонникам нужна помощь.
All suitors need a little help.Фильм посвящен поклонникам.
This Film is Dedicated to the fans.Внимание всем поклонникам игры Майнкрафт!
All fans of Minecraft, attention!К своим поклонникам обращается как« Logang».
He refers to his fans as"Lodettes" and"Lodites.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
большой поклонниксвоих поклонниковвсем поклонникамтайный поклонникновых поклонниковстрастным поклонникомпреданных поклонниковее поклонниковего поклонниковмои поклонники
Више
Употреба са глаголима
являются поклонниковявляется большим поклонником
Употреба именицама
множество поклонниковтысячи поклонников
Его преданность поклонникам не имела равных.
His loyalty to the fans was unsurpassed.Она нанесла удар нам, верным поклонникам, в спину.
She's been stabbing us loyal fans in the back.Позволяете Вашим поклонникам спать на лестнице!
You let your fans sleep in the stairway!Только потому что моим российским поклонникам понравилось это!
Only because my Russian fans loved it!Я хотел дать поклонникам Джека нечто особенное».
I wanted to give fans something original about Jack.Тогда сначала я обращусь к поклонникам серии Professor Layton.
To the Professor Layton fans first.Поклонникам джаза был преподнесен сюрприз в начале июля.
Jazz admirers were surprised at the beginning of July.Он предлагает поклонникам активного отдыха 3 зоны катания.
It offers fans of active recreation three ski areas.Рады представить это новое видео нашим поклонникам!
We are excited Абонемент 5 адресован поклонникам академической музыки.
Season ticket 5 is addressed to admirers of academic music.А как быть поклонникам“ Казаков 2” и“ Завоевания Америки”?
What about the fans of Cossacks 2 and American Conquest?Письмо Тарьи Турунен к группе, поклонникам и прессе англ.
Nightwish: Tarja Turunen letter to the band, fans and media.Поклонникам актрисы запомнился и ее изысканный свадебный наряд.
The actress' fans remembered her exquisite wedding gear.Как играть в онлайн игру: Всем поклонникам дартс посвящается.
How to play the game online Dedicated to all fans of darts.Поклонникам морской тематики и кухни здесь будет особенно приятно.
Fans nautical theme and cuisine here is especially nice.Широко известен поклонникам ретро- музыки в России и за рубежом.
He is widely known to fans of retro music in Russia and abroad.Как он получился- решать поклонникам группы Zdob si Zdub.
It is good or bad- this will decide the admirers of the Zdob si Zdub band.Детский мультфильм Смешарики игры компьютерные предлагает своим поклонникам.
Children's cartoon Smeshariki computer game offers fans.Монополия играть онлайн стоит всем поклонникам экономических стратегий.
Monopoly is played online all the fans of economic policies.Ведь у Роберто особая, неподдельная,любовь именно к нашим зрителям и поклонникам.
Roberto has special,true love to our viewers and admirers.Ленинградским ученым, поклонникам Тувы, мы обязаны очень многим.
We owe very much Другим поклонникам дистрибуции приветствуется переход на ваши дистрибутивы.
Other distribution fans are welcomed to migrate to your distributions.Как играть в онлайн игру: Всем поклонникам пинг-понга посвящается следующая информация.
How to play the game online All fans of a ping-pong dedicated following information.Поклонникам велосипедного спорта доступна здесь густая сеть велосипедных дорожек.
Lovers of cycling may use the local dense network of bike paths.Мы пустим кровь поклонникам рано или поздно они выведут нас на хозяев.
We bleed the wannabes… Sooner or later, they will take us right to 
