Примери коришћења Поклонник на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Поклонник Ширлей.
Fans snore.Ну, есть поклонник.
Well, there's a suitor.Поклонник Часа.
A fan of The Hour.У тебя есть поклонник.
You have an admirer.Поклонник города.
Fan of the city.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
большой поклонниксвоих поклонниковвсем поклонникамтайный поклонникновых поклонниковстрастным поклонникомпреданных поклонниковее поклонниковего поклонниковмои поклонники
Више
Употреба са глаголима
являются поклонниковявляется большим поклонником
Употреба именицама
множество поклонниковтысячи поклонников
Но… у нее есть поклонник.
And… now she has a suitor.Поклонник парка, Джей?
Fan of the park, Jay?У мисс Лемон есть поклонник.
Miss Lemon has an admirer.Вы поклонник Джоша Гибсона.
You're a Josh Gibson fan.Твой большой поклонник, Флинн.
Your biggest admirer, Flynn.Судья поклонник джаза или что?
The judge a jazz fan or what?Похоже, у тебя есть поклонник.
It seems you have an admirer.Я большой поклонник Че Миллса.
I am Che Mills's great admirer.Гуфи- поклонник французской кухни.
Goofy- a fan of French cuisine.Там твой поклонник- школяр.
Your schoolboy admirer has arrived.Похоже, у Сильвы есть поклонник.
Sounds like Silva has an admirer.Я большой поклонник Джеймса Брауна.
I am a huge James Brown fan.Значит, убил не наш" поклонник смерти.
So it's not our"death enthusiast.Один поклонник в неделю, пока я не выберу.
One suitor a week until I choose.Вы милый! У тебя есть поклонник, дорогая?
Do you have a suitor, my dear?Скажи ему, что тебе его подарил поклонник.
Tell him an admirer gave it to you.К сожалению, я лишь поклонник" Интервью.
Sadly, I'm just an"Interview" groupie.Одеть этот поклонник Сумерек как вампир.
Dress up this fan of Twilight as a vampire.Он поклонник Ивана, который хотел наказать бояр.
He's Ivan's admirer punishing the boyars.Проектор клик Он уже получил один поклонник.
Projector click He's already got one admirer.У тебя есть еще один поклонник кроме меня, Вики?
You got another suitor besides me, vicky? Vic?Большой поклонник вашей работы, особенно" Аквамен 2.
Big fan of your work, especially Aquaman 2.Может, тебе повезет, и он поклонник футбола.
Maybe you will get lucky, and he would be a football fans.Мой молодой поклонник, вряд ли ты в это поверишь.
My young admirer, if you can believe such a thing.Ты… разочаровываешь меня. как поклонник моей дочери.
You… disappoint me as a suitor for my daughter's hand.
