FANOUŠKŮM на Русском - Русский перевод

• фанатам
• поклонникам
• болельщикам
• фанатов
• фанаты

Примеры использования Fanouškům на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tvým fanouškům?
Твоим фанатам?

Fanouškům se to bude líbit.
Поклонникам, это понравится.

Pojďme zamávat naším fanouškům!
Помаши нашим поклонникам!

Tvým fanouškům se to bude líbit.
Уверена, твоим фанатам понравится.

Ukázala jsem svým fanouškům.
Я показала моим поклонникам.

Řekni mým fanouškům, že je miluji.
Скажи моим фанатам, что я люблю их.

Díky všem našim fanouškům.
Спасибо всем нашим поклонникам.

Díky vám, fanouškům Young Hungry.
Спасибо, фанаты" Молодых и голодных".

Kvůli jeho psycho super fanouškům.
Из-за чокнутых супер- фанатов.

Dělám to kvůli fanouškům, ne kvůli jídlu zdarma.
Я ради фанатов, а не ради еды на шару.

Rádi bychom poděkovali fanouškům.
Мы бы хотели поблагодарить фанатов.

Nabídl fanouškům něco, za co se vyplatí zaplatit.
Предложить фанатам что-то стоящее тех денег.

A děkuji všem fanouškům Rayny.
И спасибо всем фанатам Рейны.

Když můžu podepsat autogramy svým fanouškům.
Рад подписывать автографы своим поклонникам.

Vyřiďte všem mým fanouškům, že je miluju.
Я знаю, что мои фанаты любят меня.

Zvláštní poděkování našim věrným fanouškům.
Отдельное спасибо нашим преданным поклонникам!

Jimmy, zamávej fanouškům.
Джимми, можешь помахать болельщикам?

Znovu díky fanouškům Thunder, že přišli.
Еще раз, фанаты Thunder, благодарим вас за поддержку.

Chcete něco vzkázat svým fanouškům, Jimmy?
Что вы скажете своим поклонникам, Джимми?

Fanouškům nevadilo, že nezpívala celý svůj život.
Фанатов не волнует, что она не пела всю свою жизнь.

Abychom dokázali poldům a fanouškům, že nelžeme.
Надо доказать полиции и фанатам, что не врем.

Nedělám to kvůli sobě, dělám to kvůli fanouškům.
Я делаю это не для себя, я делаю это для фанатов.

Ale nevypadá, že by se fanouškům líbila nová šťastná Taylor.
Но похоже фанатам это не нравится новая, счастливая Тейлор.

Dlužím to sobě a mým budoucím fanouškům.
Просто… Я должен сделать это для себя и своих будущих фанатов.

Chtěla bych poděkovat všem fanouškům" Kukbo Sonyeo" za všechnu jejich lásku.
Мы очень благодарны всем поклонникам" Сокровища нации".

Jasně, ale o důvod víc, proč mě ukazovat jejím fanouškům.
Точно, именно поэтому они должны продвигать меня, чтобы получить ее фанатов.

Byla vedlejší postava, fanouškům nebude tolik chybět.
Ее посчитали второстепенным персонажем, с которым фанатам не жалко будет расстаться.

Dostaneš na starost můj účet na Twitteru a budeš tweetovat odpovědi mým fanouškům.
Я хочу чтобы ты занялся моим твиттером и твиттил мои фанатам.

Chtěl sundat masku než ho zastřelí, aby fanouškům ukázal, že je to on.
Он сказал, что хочет снять маску в кадре, чтобы показаться фанатам.

Phoenicks se dnes samovolně vznítila na zvláštním koncertě určenému fanouškům.
Феникс спонтанно воспламенилась сегодня. Загадочное происшествие на специальном концерте для фанатов.

Как использовать "fanouškům" в предложении

Kromě toho, že se svým fanouškům takhle "dohromady" představí obě kapely na jednom pódiu poprvé, jsou v pořadníku hned dva nové tracky.

Moc děkujeme fanouškům bylo to něco úžasného, budeme se snažit v neděli strhnout sérii na naší stranu.

V prosinci fanouškům přiznala, že je držena v péči psychiatrů.

Obrázek č. 220226 Co udělá hru dobrouHerní průmysl fanouškům her přináší ve všech oblastech nové inovace a kousky každý rok.

Celý koncert byl naprosto perfektní a Pierrovo neustále děkování fanouškům a chválení Prahy a našeho křičení a zpívání ..

Nemůžu být víc nadšený,“ napsal fanouškům na svém twitterovém účtu.

Příjemné sobotní odpoledne přeji všem fanouškům a fanynkám!

I když se hvězda TV Nova Lucie Borhyová svým fanouškům neukázala v celé své kráse, sdílená fotografie její fanoušky moc potěšila.

Fanouškům oficiální web Bulls radí, jak se naučit správně vyslovovat Satoranského jméno. „Thomas Sah-tore-RAN-skee,“ vysvětluje anglickou transkripcí.

Hlavně by to nebylo fér vůči fanouškům, kteří sem přijdou a chtějí vidět výkony.