Примери коришћења Полицейских сил на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Для полицейских сил.
For Police Forces.Интеграция полицейских сил.
Integration of police forces.Сотрудничество со стороны полицейских сил.
Cooperation of the police forces.Членов полицейских сил.
Members of the police force.У Суда нет своих полицейских сил.
The Court does not have a police force of its own.
Људи такође преводе
Участие Полицейских сил Сомали в боевых действиях.
Somali Police Force in combat operations.Проблемы с финансированием Полицейских сил Сомали.
Problems with Somali Police Force funding.Состав полицейских сил и системы исправительных учреждений.
Composition of police force and correction system.Международная аттестация местных полицейских сил.
Internationally certified local police force.Реформа полицейских сил в Сьерра-Леоне- это весьма сложная задача.
Бывший генеральный директор полицейских сил.
Former Director-General of the police force member.После вооруженного вмешательства полицейских сил спокойствие было восстановлено.
Calm returned after Коста-Рика располагает двумя видами специализированных полицейских сил.
Her country had two types of specialized police forces.Теперь ты официальный представитель полицейских сил Ее Величества.
You are now officially a representative of her majesty's police force.В каждом современном обществе есть некоторая разновидность полицейских сил.
Every modern society has some kind of police force.Управление по вопросам формирования полицейских сил и восстановления правопорядка.
Office for Прогресс в направлении достижения самообеспеченности полицейских сил Сьерра-Леоне.
Progress towards a self-sustaining Sierra Leone Police Force.Всего в составе полицейских сил должно быть 50 000 человек, плюс 12 000 пограничников.
Отбытие из Министерства иностранных дел в штаб-квартиру Мьянманских полицейских сил.
Leave Ministry of Foreign Affairs from Myanmar Police Force Headquarters.Обязанности полицейских сил были, соответственно, расширены в Законе№ 171/ 1993 Coll.
Закон 23 от 14 февраля 1980 года об оперативной координации деятельности полицейских сил.
Law 23 Принимались также меры для увеличения в составе полицейских сил этнического разнообразия.
Measures have also been taken to increase ethnic diversity generally in the police force.Оно также приступило к строительству жилья для членов вооруженных и полицейских сил.
It has further embarked on building houses for Деятельностью полицейских сил руководит Департамент полиции правительства Виргинских островов.
The police force is administered by Подполковник Сит Айя, заместитель директора полиции,Штаб полицейских сил Мьянмы.
Lieutenant Colonel Sit Aya, Deputy Director Организацию местных полицейских сил в соответствии с довоенным национальным составом местного населения; и.
Organizing local police forces corresponding to the pre-war national composition of local population; and.Председатель комиссии по расследованию деятельности королевских полицейских сил Сент-Люсии.
Chairman, Commission of Inquiry into the operations of the Royal Saint Lucia Police Force.Помимо Полицейских сил Ямайки, имеются ли другие органы, отвечающие за раннее предупреждение других государств?
Apart from the Jamaica Constabulary Force, which are the authorities, if any, responsible for providing early warning to other States?Германия будет продолжать оказывать поддержку в интересах укрепления национальных полицейских сил Афганистана.
Germany will continue its support for building up national Afghan police forces.МООНДРК также оказала поддержку направлению 1500 офицеров полицейских сил быстрого реагирования в Северное и Южное Киву и Верхнее Уэле.
MONUC further supported the deployment of 1,500 police d'intervention rapide officers in North and South Kivu and Haut Uélé.
