Примери коришћења Помет на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сухой помет.
Dry manure.Только крысиный помет.
Just rat droppings.Птичий помет?
Bird feces?Я нашел какой-то свежий помет.
I found some fresh scat.Свежий помет.
Fresh scat.
Људи такође преводе
Только грязь и куриный помет.
It's all mud and chicken turds.Птичий помет.
Bird droppings.Осторожно, содержит мышиный помет!
Warning, contains mouse poo.Крысиный помет!
Rat feces!Птичий помет очень токсичен.
Bird droppings are extremely toxic.Беличий помет?
Squirrel turds?А их помет очень« душистый».
And their droppings are very"fragrant.Ее третий помет.
Her third litter.Значит волчьи какашки называют" помет"?
So, wolf poop is called scat?Это медвежий помет, господа.
That's bear scat, gentlemen.Черноухая и ее помет.
Bushtits and bushtit feces.Животные, помет инвалиды, горбуны.
Animals, scat, amputees, hunchbacks.Я снял с ее волос птичий помет.
I removed bird feces from her hair.В потемках и собачий помет не пачкает.
In darkness dog dung doesn't soil.Что ты ел,олений помет?
What have you been eating,woodchuck turds?Мы обсудили птичий помет в ее волосах.
We discussed the bird feces in her hair.A y тебя в голове куриный помет.
And you have chicken poo in your head.Смотри, помет лисицы, опоссума и птиц.
Look at that. Fox scat, possum, lots of birds.Прекрасно имитирующее птичий помет.
Perfectly simulates bird droppings.Есть птичий помет на верхней части фургона.
There were bird droppings on top of the van.Похоже, вы сели на птичий помет.
Looks like you-- you sat in bird guano.Птичий помет- источник дохода// Птицеводство.
Bird's dung- an income source// Poultry farming.Они проникают, раскидывают свой помет.
They sneak in, drop their litter.Голубиный помет необходим местной промышленности.
Pigeon droppings are vital to a local industry.Любит его везде разливать, будто это помет гоблинов.
Loves to spread it around like goblin dung.
