Примери коришћења Поступлениях на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Приоритет в поступлениях.
Priority in proceeds.Доклад о поступлениях 6- 8 4.
Report on income 6-8 3.Обеспечительные права в поступлениях.
Security rights in proceeds.Права in rem в поступлениях.
Rights in rem in proceeds.Отчет о поступлениях и расходах 4.
Statement of revenues and expenses 4.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
налоговых поступленийэкспортных поступленийпрочие поступленияобщий объем поступленийпроцентные поступленияразные поступлениячистые поступлениягосударственных поступленийобщая сумма поступленийвалютных поступлений
Више
Употреба са глаголима
поступления включают
отсроченные поступленияпрогнозируемые поступленияожидаемых поступленийполученных поступленийразные поступления включают
поступления превысили
пересмотренная смета поступленийпоступления являются
поступления составили
Више
Употреба именицама
поступлений и расходов
ведомость поступленийпоступления от продажи
объем поступленийчасть поступленийдаты поступленияувеличение поступленийпоступлений от экспорта
сметы поступленийправо в поступлениях
Више
Оперативное информирование о новых поступлениях.
Prompt information on new arrivals.Права в поступлениях и возвращенных товарах.
Rights in proceeds and returned goods.Информирование о поступлениях новой литературы.
Informing on receipts of the new literature.Сохранение обеспечительного права в поступлениях.
Continuation of a security right in proceeds.Отчет о поступлениях, имеющихся для распределения 7.
Statement of revenues available for commitment 6.Преимущественное право в поступлениях по дебиторской задолженности.
Priority in proceeds of receivables.Вы получите некоторые бусины из наших новых поступлениях.
You will get some beads from our new arrivals.Отчет о поступлениях и расходах в долл. США.
Statement of revenues and expenses in United States dollars.Право, применимое к обеспечительному праву в поступлениях.
Law applicable to a security right in proceeds.Более подробный анализ информации о поступлениях представлен ниже.
A more detailed analysis of income is presented below.Принудительная реализация обеспечительного права в поступлениях.
Enforcement of a security right in proceeds.Своевременное представление отчетов о поступлениях и расходах;
Timely reporting on revenue and expenditure;Ведомость изменений в зачтенных членам суммах и поступлениях.
Statement of changes in members' credits and income.Подробная информация о поступлениях и расходах с разбивкой по годам.
Detail of income and expenditure broken down by year.Исторические данные о вылове/ уси- лии/ расходах и поступлениях.
Historical data on yield/effort/costs and earnings.Данные о налоговых поступлениях дают ответ на второй вопрос.
Data on tax revenue provide an answer to the second question.Рекомендация 80 приоритет обеспечительного права в поступлениях.
Recommendation 80 priority of a security right in proceeds.Предварительный отчет о поступлениях и расходах Фонда добровольных.
Estimated statement of income and expenditure 2007 for the.Крайние сроки представления отчетности о поступлениях и расходах.
Due dates for the submission of revenue and expenditure reports.Обеспечительные права в поступлениях по независимому обязательству.
Security rights in proceeds under an independent undertaking.II. Отчет о поступлениях и расходах Фонда добровольных взносов.
II. Statement of income and expenditure for the Voluntary Fund for.Обеспечительные права в поступлениях, комментарии содержатся.
Security rights in proceeds, attachments, commentaries in the relevant.Отчет о поступлениях, имеющихся для распределения в долл. США.
Statement of revenues available for commitment in United States dollars.Информация о таких поступлениях за 2012- 2014 годы отсутствует.
No information on these revenues for the years 2012-2014 is available.В докладе также приводится информация о поступлениях и расходах ОНЮБ.
The report also provides information on ONUB income and expenditure.
Synonyms are shown for the word 
