Sta znaci na Engleskom КВИТАНЦИЯ - prevod na Енглеском

• receipt
• ticket
• receipts
• stub

Примери коришћења Квитанция на Руском и њихови преводи на Енглески

Вот квитанция.
Here's the ticket.

У Вас есть квитанция?
Do you have a ticket?

Квитанция из химчистки.
Dry cleaning receipts.

Это моя парковочная квитанция.
That's my valet ticket.

Вот моя последняя квитанция по зарплате.
Here's my last pay stub.

Вот ваша парковочная квитанция.
Here's your valet ticket.

У меня есть квитанция из химчистки.
All I got is my dry-cleaning stub.

Нельзя, необходима квитанция, т. е.
No, we cannot, we need a receipt, i.e.

Букмекерская квитанция из" Эклипса.
Got a sportsbook ticket from the eclipse.

Квитанция об оплате государственной пошлины.
Receipt for payment of state fee.

Записи в госпитале. Дорожная квитанция.
The hospital records, the traffic ticket.

Квитанция об уплате государственной пошлины.
A receipt for payment of state fee.

Если вам нужна квитанция, попросите" билет.
If you want a receipt, ask for a'ticket.

Квитанция об уплате государственной пошлины;
Receipt of payment of the state fee;

Мне нужна квитанция, забрать шубу матери.
I need that ticket to get my mother's coat.

Квитанция об оплате государственной пошлины;
Receipt about payment of state duty;

Налоговая квитанция, выплаченная за последний период.
A tax receipt paid during the last period.

Квитанция о перечислении государственной пошлины.
The receipt on State Tax transfer.

Запрошенная квитанция на дозирование недоступна для печати.
A Requested batch ticket not available for printing.

Квитанция об оплате государственной пошлины оригинал.
State duty payment receipt original.

Если бы у нас была квитанция, я могла бы проверить все на компьютере.
If we had a ticket, I could check the computer.

Квитанция разных сборов( если таковая оформлялась);
A receipt of different charges(if any);

Маршрутная квитанция обязательна и всегда выдается пассажиру.
An itinerary receipt must be delivered to the passenger.

Квитанция об оплате; 2 Скоросшиватель( пластиковый);
Receipt of payment; 2 Folder(plastic);

Удостоверяющий покупку документ( чек, накладная или квитанция);
Document as a proof of purchase(check, invoice or ticket);

Квитанция об оплате государственной пошлины;
Receipt which confirms payment of the state duty;

Образец А квитанция на закупку ЕВК двенадцати кранов Моргеля.
Exhibit"A"… receipts showing EVK purchased 12 Morgel faucets.

Квитанция об оплате других услуг нотариуса.
Receipt which confirms payment of other notary's services.

Так, у нас есть адрес, квитанция из прачечной и коробок спичек.
So we have an address, a dry cleaning ticket and a book of matches.

Квитанция об оплате госпошлины 3 500 рублей в 2017 году.
Receipt of fee payment 3,500 roubles in 2017.