Sta znaci na Engleskom ПРЕПАРАТАМ - prevod na Енглеском

• drugs
• medicines
• medication
• preparations
• products
• medications
• drug

Примери коришћења Препаратам на Руском и њихови преводи на Енглески

С доступом к настоящим препаратам.
With access to real drugs.

Привыкнуть к таким препаратам вши не могут в принципе.
Lice cannot get used to such drugs in principle.

Доступ к антиретровирусным препаратам.
Access to antiretroviral drugs.

Необходимо обеспечить доступ к препаратам против ретровирусов.
Access to antiretroviral drugs must be ensured.

Бюро по химическим веществам и препаратам.
Bureau for Chemical Substances and Preparations.

И в особенности к новым препаратам для детей и подростков.
And in particular to new drugs for children and adolescents.

Психоз Прии был не вопреки сильным препаратам.
Priya wasn't psychotic despite her heavy medication.

Партнерства ИКБП по 3 новым препаратам вместе с компаниями" Байер" и" Сингента.
IVCC partnerships on 3 new formulations, together with Bayer and Syngenta.

Устойчив к болезням, но капризный к препаратам.
It is resistant to disease, but capricious to drugs.

Два из них, относящиеся к препаратам кризотиниб и вемурафениб, стали уникальными.
Two of them related to drugs krizotinib and vemurafenib, have become unique.

Этот вирус стал нечувствительным к данным препаратам.
This virus became resistant to these medicinal products.

Это относится, в частности, к препаратам, содержащим эфедрин и псевдоэфедрин.
This applies in particular to preparations containing ephedrine and pseudoephedrine.

Изучить вопросы развития устойчивости к АРВ препаратам.
Learn about the development of resistance to ARV drugs.

Препаратам, в составе которых содержатся живые микроорганизмы и/ или продукты их обмена.
Drugs, which contain live microorganisms and/or products of their metabolism.

Бактерии могут быть устойчивы к одному или нескольким препаратам.
Bacteria can be resistant to one or more drugs.

Например, это расширение доступа к инновационным препаратам для всех ЛЖВ в наших странах.
For example, this is expansion of access to innovative drugs for all PLWH in our countries.

Требование о лицензиях может не относиться к препаратам;
The requirement of licensing need not apply to preparations.

Эта рекомендация в особенности относится к препаратам, содержащим эфедрин и псевдоэфедрин.
This recommendation applies, in particular, to preparations containing ephedrine and pseudoephedrine.

Механизм координированного доступа к орфанным препаратам MoCA.
Mechanism of Coordinated Access to Orphan Medicinal Products MoCA.

Препаратам брусники присущи не только противомикробные, но и желчегонные, солерастворяющие свойства.
Drugs cranberries are inherent not only antimicrobial, but also choleretic, solenastrea properties.

Изучить механизмы формирования лекарственной устойчивости к АРВ- препаратам.
Study the development of drug resistance to ARV medications.

Это идеальное место, чтобы получить доступ к препаратам и клетке.
That's a perfect place for him to have access to the drugs and the cage.

Хорошая новость в том, что это делает их чувствительными к химическим препаратам.
Good news is that also makes them sensitive to chemical treatment.

Главные требования к препаратам- гипоаллергенность, наилучший результат при контурной пластике, противовоспалительный эффект.
The main requirements for drugs- hypoallergenicity, the best result during contouring, the anti-inflammatory effect.

Всего 3526 пациентов были тестированы на чувствительность к этим препаратам.
Total 3526 patients were tested for sensitivity to these drugs.

Рассматриваются пробелы в знаниях об устойчивости к противобактериальным препаратам и о перекрестной резистентности к бактерицидным препаратам.
Addresses gaps in knowledge about bacterial resistance and cross-resistance to biocides.

Инновации и гибкие решения для расширения доступа к антиретровирусным препаратам.
Innovation and flexibility for increasing access to antiretroviral medicines.

Включая Комитет по орфанным медицинским препаратам, Комитет по инновационным лекарственным препаратам и Педиатрический комитет.
Including the Committee for Orphan Medicinal Products, Committee for Advanced Therapies and the Paediatric Committee.

Низкий уровень знаний и доступ к ветеринарной медицине и лечебным препаратам.
Low levels of knowledge and access to veterinary medicine and curative medications.

Результаты ТЛЧ к этим препаратам имеют хорошую достоверность и воспроизводимость, позволяют проводить диагностику ШЛУ- ТБ гарантированного качества.
DST results on these drugs have good reliability and reproducibility and allow a quality-assured diagnosis of XDR-TB.