Sta znaci na Engleskom ПРИОРАТ - prevod na Енглеском

• priory
• priorat

Примери коришћења Приорат на Руском и њихови преводи на Енглески

Приорат Сиона.
The Priory of Sion.

Нам хотелось бы поговорить о Приорате Сиона.
We wanna talk about the Priory of Sion.

Приорат узнал об этом.
The Priory found out.

Любая история Приората оканчивается кровопролитием.
Any Priory story ends in bloodshed.

Приорат Сиона- это миф.
The Priory of Sion is a myth.

Разумеется, рыцари Приората были не единственными.
Of course, the Priory knights were not just any knights.

Приорат, священная чаша Грааля?
The Priory, the Holy Grail?

Что, если Соньер начал готовить вас для Приората?
What if Saunière had started to groom you for the Priory?

Приорату вменяется одна задача.
The Priory is charged with a single task.

У вас все еще есть списки тех, кто может быть в Приорате?
You still keep lists of who might be in the Priory?

У приората больше земли, чем когда-либо.
The priory has more land than ever.

Нескольких оставшихся членов Приората заставят замолчать.
The Priory's few remaining members will be silenced.

Приорат не справился со своей священной задачей.
The Priory failed in their sacred charge.

Он построил замок Татбери и основал там приорат в 1080 году.
He built Tutbury Castle and founded the priory there in 1080.

Приорат защищает источник силы и власти Церкви на Земле.
The Priory protects the source of the Church's power on earth.

А если тайна Приората была нарушена со смертью остальных прислужников?
What if the Priory was compromised, the other sénéchaux dead?

Приорат Сиона защищает источник силы и власти Бога на Земле.
The Priory of Sion protects the source of God's power on earth.

Это тайна, которую Приорат Сиона защищал свыше 20 веков.
This is the secret that the Priory of Sion has defended for over 20 centuries.

Когда король отдал каменоломню графу, он разрешил приорату пользоваться камнем.
When the king gave the quarry to the earl, he gave the priory permission to use the stone.

Скажите, почему все эти годы Приорат хранил расположение Грааля в тайне?
Tell me, why has the Priory kept the Grail location secret all these years?

И что Приорат здесь, чтобы защитить тебя сейчас как они всегда защищали нашу семью.
And that the Priory are here to protect you now as they have always protected our family.

Блэкфрайерс в Кентербери был приоратом Доминиканского ордена в городе Кентербери, Кент, Англия.
Blackfriars, Canterbury was a friary of the Dominican Order in Kent, England.

В 1317 году приорат Всех Святых попытался вернуть себе эту землю, в то время принадлежала Томасу де Кровалу.
The Priory of All Hallows attempted to recover the lands from Thomas de Cromhale in 1317.

Все остальные земли я отдаю… приорату Кингсбриджа на строительство нового собора.
All other farmlands, I give to… the Priory of Kingsbridge for the building of the new cathedral.

Легендарный приорат Сиона вовсе не был основан в 1099 году одним из ранних королей Франции Франсуа де Буйоном.
Legendary Priory of Sion was not founded in 1099 by one of the early kings of France Francois de Bouillon.

Самая атмосферная и фотогеничная деревня на Юге Каталонии находится в центре винодельческого края Приорат.
The most atmospheric and photogenic village in the south of Catalonia is located in the center of the wine Priory edge.

Каждый независимый великий приорат( группа с правом голоса) создается в своей стране как некоммерческое юридическое лицо.
Each independent grand priory(voting group) is incorporated in its home country as a not-for-profit entity.

В итоге, Приорат спрятал ее останки и доказательство ее родословия пока большинство не поверило, что ее саркофаг священная чаша Грааля навеки исчез в истории.
Ultimately, the Priory hid her remains and the proof of her bloodline until most believed her sarcophagus the Holy Grail was finally lost in time.

В 977 году Гильом восстановил бенедиктинский приорат Ла- Реоль и принял титул« герцог Гаскони» dux Wasconum; ранее он употреблял только титул« граф Гаскони».
In 977, William restored the priory of La Réole, using the title of dux Wasconum Duke of Gascony.

Роскошные рассветы и закаты, пешие прогулки, заезды на горных велосипедах, каталонские типичные блюда и, конечно же, одно из самых вкусных вин Испании, ароматный Приорат.
Luxury sunrises and sunsets, walks, rides, mountain biking, Catalan typical dishes and, of course, one of Spain's most delicious wines, aromatic Priory.