Sta znaci na Engleskom ПЯТАК - prevod na Енглеском

• nickel
• fiver
• snout

Примери коришћења Пятак на Руском и њихови преводи на Енглески

Финальный пятак!
Final five.

Нет, пятак.
No, it's a nickel.

Ставлю пятак.
I bet a nickel.

Всего лишь старый пятак.
Just an old nickel.

Кроме пятака.
Except for nickels.

У тебя есть пятак?
Do you have a nickel?

Бендер, опусти этот огромный пятак.
Bender, insert that giant nickel.

А та тетка с кучей пятаков?
The woman with all those nickels?

Верни мне мой пятак за телефон!
I want my nickel back for that telephone!

Тогда давай пятак.
Then give me a fiver.

Пан дает пятак, а ловкач- тридцатку.
You give a fiver and the slick here: 30.

Всего лишь старый пятак, Крис.
Just an old nickel, Chris.

Эта рубашка- просто как неразменный пятак!
This thing is like a bad penny.

Приятелей в этом городе- на пятак пучок.
Dudes in this town are a dime a dozen.

Кто бросил мой пятак лежать здесь, на тротуаре?
Who left my nickel lain out here on the sidewalk?

С ушами и глазами Величиной с пятак.
With ears, mouth, eyes The size of a nickel coin.

Пятак, и в качестве бонуса я не стану пинать тебя по яйцам.
Fiver, and I don't knee you in the bollocks.

Есть и такие, кто разменял свою честь на пятаки.
Some have torn their honour into shreds.

Эй, Синатра. Я дам тебе пятак за бокал винца.
Hey, Sinatra, I will give you a fiver for a glass of wine.

Я смотрю все вокруг сияет словно новый пятак.
I see you have the place looking bright as a new pin.

Хотите прослушать это снова, киньте пятак в музыкальный автомат.
You want to hear it again, put a nickel in the jukebox.

Мне известно, что Терра Нуэстра покупает ее за килограмм на пятак.
I'm told Terra Nuestra's picking it up for a song.

Если бы мне давали пятак каждый раз, когда кто-то пытался меня убить.
If I had a nickel for every time someone tried to kill me.

Если у тебя остался тот лифчик, могу дать за него пятак.
If you still have that bra, I will give you a nickel for it.

Если бы мне давали пятак за каждого ревнивого мужа, что приходили по мою душу.
If I had a nickel for every jealous husband that came after me.

Ему позвонили и он тут же испарился. Оставь мне паршивый пятак.
He got a phone call, and he dusted out, left me a lousy nickel.

Пятак Илья( ФКиС- 441) и Суслов Сергей( АТ- 332) выполнили норматив МС.
Snout Ilya( FKiS -441) and Sergey Suslov(AT -332) performed the standard MS.

Когда у этого свиненыша больше года не было трюфелей, его пятак становится весьма чувствительным.
When this little piggy hasn't had a truffle for over 12 months, his snout gets very sensitive.

Если бы мне давали пятак каждый раз, когда ты угрожал меня уволить, Пол, я мог бы просто уйти на пенсию.
If I had a nickel for every time you have threatened to fire me, Paul, I could simply retire.

В настоящее время Михайлов отбывает назначенное ему наказание в ИК- 5 Вологодский пятак в Вологодской области.
Currently Mikhailov is serving his sentence in IK-5 Vologda penny in the Vologda region.