Sta znaci na Engleskom РАССЕЯНИЯ - prevod na Енглеском

• scattering
• dispersing
• dispersion
• dissipation
• of scattering
• dispersal

Примери коришћења Рассеяния на Руском и њихови преводи на Енглески

Размерность амплитуды рассеяния- длина.
The dimension of the scattering amplitude is length.

Не дай рассеяния воды в тело аппарата вверх.
Forbid scattering water into machine's up body.

Если ты обратишь внимание на данные нейтронного рассеяния.
If you look at neutron scattering data.

Forbid рассеяния воды в верхней части тела машины.
Forbid scattering water into machine's upper body.

Маленький воздух во время смешивания и рассеяния процесса.
Little air during mixing and dispersing process.

Forbid рассеяния воды в тело аппарата вверх.
RIGHT WRONG Forbid scattering water into machine's up body.

После измерения фотометрических значений… теплового рассеяния.
Once the photometric… its thermal dissipation.

Коэффициент рассеяния трансформаторного масла[ Apr 27, 2017].
Dissipation Factor of transformer oil[Apr 27, 2017].

Первый эксперимент упругого рассеяния с гало- ядра 11 Li.
First elastic scattering experiment with the halo nucleus 11 Li.

Измерения проводились методом динамического рассеяния света.
Measurements were carried out using dynamic light scattering.

Применение теории рассеяния света для идентификации частиц пыли в астрофизике.
Applications of light scattering theory to N. C. Wickkramasinghe.

Готов поспорить, что именно это сдерживало его энергию от рассеяния.
I would wager that's what kept his energy from dispersing.

Квазирезонатор- новая интерпретация рассеяния в лазере//.
Quasi-resonator a new interpretation of scattering in lasers// Quantum.

Механизмы рассеяния и подвижность в структурах низкой размерности.
Scattering mechanisms and mobility in the structures with reduced dimensions.

Простая технодемка перпиксельного подповерхностного рассеяния света.
Simple technodemo: per-pixel subsurface scattering of light.

Этот механизм рассеяния является главным на северо-востоке Тихого океана.
This dissipation mechanism is most common in the eastern North Pacific.

Небольшое поглощение воздуха во время смешивания и рассеяния процесса.
Little air absorbtion during mixing and dispersing process.

Спектрометр комбинационного( рамановского) рассеяния c высоким спектральным разрешением;
Raman scattering spectrometer c high spectral resolution;

Маленький воздух поглощается во время смешивания и рассеяния процесса.
Little air is absorbed during mixing and dispersing process.

Черный бриллиант украшения рассеяния шаблон набором, но элегантный моды.
Black diamond embellishment scattering pattern dial, yet elegant fashion.

Голубовато-серый цвет облака является результатом рассеяния света в облаке.
Bluish-grey is the result of light scattering within the cloud.

Во всех странах проводится анализ рассеяния выбросов в охраняемых районах.
Dispersion of pollutants to protected areas is evaluated in all countries.

Показатели рассеяния и поглощения, в том числе с учетом гетерогенности объекта.
Scattering and absorption parameters including heterogeneity of an object.

Точная квантовая матрица рассеяния была открыта Александром Замолодчиковым.
The exact quantum scattering matrix was discovered by Alexander Zamolodchikov.

Описание рассеяния протонов и нейтронов с энергией 14 МэВ на ядре Fe56.
The description of a dispersion of protons and neutrons with energy 14 MeV on nucleus Fe56.

Исследование мощности вынужденного инфракрасного комбинационного рассеяния от частоты лазерного излучения.
Power Research infrared stimulated Raman scattering of the laser frequency.

Натурные исследования рассеяния не были представлены, поскольку они не требовались.
Field dissipation studies were not submitted as they were not required.

Анализ рассеяния выбросов загрязняющих веществ( в воздухе, воде и грунте) в охраняемых районах.
Evaluate the dispersion of pollutant releases(air, water and ground) in protected areas.

Прибор оснащен интегрирующей сферой для измерения спектров рассеяния и экстинкции.
The device is equipped with an integrating sphere for measuring the scattering and extinction spectra.

Высокая скорость рассеяния и эмульгирования, выполнить больше требований, экономично.
High-speed Dispersing and Emulsifying, Fulfill More Demands, Cost-effective.