Примери коришћења Регистраторов на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Заместители регистраторов.
Deputy Registrars.Все девять регистраторов тоже женщины.
All nine Registrars are women.Стратегии подготовки регистраторов.
Strategies for enumerator training.Список регистраторов для перехвата- Авторегистратор Whic Pro.
The list of Registrars for domain catch.UA осуществляется только через регистраторов.
UA only through registrars.
Људи такође преводе
Профессиональная ассоциация регистраторов и депозитариев( ПАРД);
Professional association of registrars and depositaries;Информационный центр IP- вопросы реестров и регистраторов.
IP Clearinghouse-registry and registrar issues.Около 100 регистраторов фондов с названиями, адресами, лицензиями.
About 100 fund registrants with names, addresses, licenses.Кроме этого, на площадке будет работать больше регистраторов.
Besides, more registrars will work on the platform.Список аккредитованных регистраторов в зоне. укр представлен на сайте УСИЦ.
A list of accredited registrars is available on registry. pw.Регистрация обрабатывается через аккредитованных регистраторов.
Registration are processed via accredited registrars.Число регистраторов определяли должностные лица в деревнях.
Village officials had the responsibility for selecting the number of registrars.Регистрация осуществляется через аккредитованных регистраторов.
Registrations are processed via accredited registrars.Первое место в национальном рейтинге регистраторов по итогам I полугодия 2017 года.
First place in the national ranking of registrars for 2015.Здесь же находятся школы по подготовке Небесных Регистраторов.
There also are located the schools for training Celestial Recorders.Чистые активы всех регистраторов, превышают объѐм уставного капитала.
All registrars recorded net assets exceeding the amount of share capital.Этот фактор также является жизненно важным конкурентным порогом для регистраторов.
It is also a vital competitive threshold for registrars.Кроме того, НКА проводит аттестацию регистраторов и осуществляет контроль за их деятельностью.
It also certifies registrars and oversees their activities.Вышеуказанный список Премиум- доменов един для всех Регистраторов.
The above-mentioned list of Premium domains shall be unified for all Registrars.Получение данных от регистраторов, касающихся регистрации доменных имен и серверов имен.
Receipt of data from registrars concerning registration of domain names and name servers.Регистрация в доменах RU. NET доступна через аккредитованных регистраторов.
Names in"RU. NET+" domains are registered through accredited registrars.В ноябре 2016 года избран председателем Комитета регистраторов Координационного центра.
In November 2016 he was elected as a Chairman of a Registry Committee of the Coordination Center.В любом случае,реестры должны предоставлять равный доступ для всех регистраторов.
In all cases,registries must provide equal access to all registrars.Временный персонал общего назначения 4080 временных сотрудников- регистраторов в течение шести недель.
General temporary assistance 4,080 temporary registration staff for 6 weeks.ICANN не будет ограничивать совместное владение среди реестров и регистраторов.
ICANN will not restrict cross-ownership between registries and registrars.Переносите домены от других регистраторов или между аккаунтами NIC. UA всего в три простых шага.
Transfer domains from other registrars or between the NIC. UA accounts in three simple steps.Регистрация доменов прямо из программы через API http- шлюз регистраторов.
The registration of domains directly from the application via http API gateway registrars.Лицензия BillManager поддерживает большое количество услуг, регистраторов доменов и способов оплаты.
License BillManager supports a large number of services, domain registrars, and payment methods.У реестров нет прямой связи с клиентами,которая происходит на уровне регистраторов.
Registries do not have a direct interface to customers,that happens at the registrar level.Уже известны случаи привлечения регистраторов к ответственности за несоблюдение этого правила.
There are already several cases when the registrars were hold accountable for non-compliance with this rule.
