Sta znaci na Engleskom РЕКУПЕРАЦИЕЙ - prevod na Енглеском

• recovery
• recuperation

Примери коришћења Рекуперацией на Руском и њихови преводи на Енглески

Системы вентиляции с рекуперацией тепла.
Ventilation systems with heat recovery.

Уловитель твердых частиц с активной рекуперацией.
Particulate trap with active regeneration.

Грануляция сухого шлака с рекуперацией тепла.
Dry slag granulation with heat recovery.

Сбросное тепло проходит рекуперацией и используется повторно.
Waste heat is recovered and reused.

Приточно-вытяжные установки с рекуперацией тепла.
Air handling units with heat recovery.

МИКРА 150 Э с рекуперацией тепла- готовое вентиляционное решение.
MICRA 150 E with heat recovery is a complete ventilation solution.

Приточно-вытяжные установки с рекуперацией тепла.
Unit heater air handling units with heat recovery.

Системы последующей обработки выхлопных газов с периодической рекуперацией.
Exhaust after-treatment systems with periodic regeneration.

В особенности, мы занимаемся рекуперацией тепла.
We are involved in the heat recovery sector in particular.

Принудительная вентиляция с рекуперацией тепла, рекуперация тепла.
Forced ventilation with heat recovery, heat recovery.

В квартирах установлены отдельные приточно-вытяжные установки с рекуперацией тепла.
Each apartment has a fresh air intake and exhaust systems with heat recovery.

E компактные установки с рекуперацией тепла cake.
E COMPACT AIR-HANDLING UNITS WITH HEAT RECOVERY cake air flow.

Грануляция сухого шлака с рекуперацией тепла- Использование тепловой энергии доменного шлака.
Dry slag granulation with heat recovery- Utilization of blast furnace slag heat energy.

Ознакомьтесь с пользой вентиляции, рекуперацией и энергосбережением.
Discover the benefits of ventilation, recuperation and energy saving.

Это также поможет с рекуперацией, потому что это увеличивает ваши общие темпы восстановления.
It will also help with recovery, because it increases your overall recovery rates.

Санитарное захоронение отходов с рекуперацией энергии в Московской области.
Sanitary Landfilling with Energy Recovery in the Moscow Region.

Смонтирована новая система приточно-вытяжной вентиляции на базе вентустановок с рекуперацией.
A new balanced ventilation system was installed based on Systemair air handling units with energy recovery.

Экономия электроэнергии 30%- цифровые приводы с рекуперацией энергии при торможении.
Energy saving- digital drives with energy recovery during braking.

Соединенное Королевство, кроме того, сообщило о том, что оно использует физико-химическую обработку и инсинерацию с рекуперацией энергии.
The United Kingdom also reported that it used physico-chemical treatment and incineration with energy recovery.

Разработка энергосберегающей зерносушилки с рекуперацией тепла и интегрированной системой пылеудаления.
Development of an energy-saving dryer with heat recovery and an integrated dust extraction system.

Вентиляционные установки с рекуперацией тепла для частных домов и квартир используются для комфортной равнонапорной вентиляции.
Ventilation units for domestic application with heat recovery are used for comfort constant pressure ventilation of flats and family houses.

Доклады коммерческих фирм, которые на данный момент занимаются рекуперацией, уничтожением или охватывают оба эти направления;
Presentations by commercial firms currently engaged in recovery, destruction or both;

При схеме вентиляции с рекуперацией энергия выходящего потока воздуха используется для предварительной подготовки наружного воздуха, подаваемого в помещение.
Exhaust recovery ventilation utilizes energy from the exhaust air stream to precondition the outside air being introduced into the building.

Проведение тренировочного разряда аккумуляторной батареи с рекуперацией электроэнергии в сеть переменного тока;
Carrying out of test accumulator battery discharge with power recuperation into the alternate current network;

По этой причине, центральные установки кондиционирования с рекуперацией не используются во многих помещениях такого типа, и каждый день ценная энергия« выбрасывается на ветер».
For these reasons, a central air conditioning unit with heat recovery is not used in many kitchens- so that every day, valuable energy is"thrown out of the window.

Приведен сравнительный анализ различных схем систем аспирации с рекуперацией воздуха по наиболее значимым критериям.
The comparative analysis of various schemes of aspiration systems with air recovery by the most significant criteria is resulted.

В дополнение к базовым коммуникациям, таким как электричество, вода и канализация, квартиры отапливаются горячей водой, имеют кондиционирование воздуха, вентиляцию с рекуперацией и предварительную подготовку к« умной» установке.
In addition to basic installations like electricity, water and sewage, the apartments are heated by hot water, have air conditioning, ventilation with recuperation, and pre-preparation for smart installation.

При монтаже на таких объектах, системы вентиляции и кондиционирования с рекуперацией тепла принесут значительное сокращение эксплуатационных затрат.
When installed in such facilities, HVAC systems with heat recovery bring a significant cost reduction.

Осуществления исследований и разработок, связанных с утилизацией отходов, в особенности с предотвращением образования отходов, их минимизацией и повторным использованием и рекуперацией, на основе сотрудничества, и содействия распространению соответствующей информации;
Pursuing and cooperating on research and development on waste management, in particular on waste prevention, minimization, reuse and recycling, and promoting the dissemination of related information;

Каждая квартира имеет автономный газовый котел и автономную вентиляцию с рекуперацией с системой дистанционного управления с использованием мобильной апликации.
Each apartment has an autonomous, remotely controlled gas boiler and autonomous ventilation with recuperation with a remote control system using the mobile application.