Sta znaci na Engleskom СВИДАНИЮ - prevod na Енглеском

• date

Примери коришћења Свиданию на Руском и њихови преводи на Енглески

Я не готов к свиданию.
I'm not ready to date.

Рассказывала о подготовке к свиданию.
Talked about setting up a date.

Готовлюсь к свиданию.
Getting ready for my date.

Хорошо, мне нужно вернуться к свиданию.
Well, I should get back to this date.

Я готова к нашему свиданию, JJ.
I'm ready for our date, JJ.

Я позволю вам вернуться к своему свиданию.
I will let you get back to your date.

Я готовлюсь к свиданию.
I'm getting ready for a date.

У меня сюрприз к нашему пятничному свиданию.
I have got a surprise for our friday date.

Мы помешали их свиданию.
We shouldn't bother their Go-kon.

Ну тогда, не позволяй мне мешать твоему свиданию.
Well, don't let me stop your big date.

Кто готов к горячему свиданию с Энди?
Who's ready for their hot date tonight with Andy?

За то, что помешала вашему свиданию.
For interrupting your date with Barry.

Случайная встреча приводит к ужину, ужин к свиданию, но затем Наоми хочет большего.
A chance meeting turns to dinner, dinner to a tryst, but then Naomi wants more.

Мардж готовится к свиданию.
Marge is getting ready for a date.

А еще, я прибываю в депрессии, и с пессимизмом отношусь нашему свиданию.
Also, equally depressed and pessimistic about our date tonight.

Но не пропадать же свиданию.
But let's not waste this date.

В игре, необходимо подготовить главную героиню к самому важному дню в ее жизни, к свиданию.
In the game, you need to prepare the main character for the most important day in her life, for a date.

И ты готов к своему свиданию.
And you are ready for your date.

Но в тот день его свиданию на улице Виктора Гюго… суждено было стать и свиданием со свободой.
But that day his rendezvous on the Victor Hugo. Was destined to become a rendezvous with freedom.

Не хотим мешать вашему свиданию.
Uh… We don't want to interrupt your date.

Как играть в онлайн игру: В игре, необходимо подготовить главную героиню к самому важному дню в ее жизни, к свиданию.
How to play the game online In the game, you need to prepare the main character for the most important day in her life, for a date.

О, ты готовишься к своему большому свиданию, Кэролайн?
Oh, you getting ready for your big date, Caroline?

Увидать сына на гулянье, узнав, куда и когда он выходит, ей было мало: она так готовилась к этому свиданию, ей столько нужно было сказать ему, ей так хотелось обнимать, целовать его. Старая няня Сережи могла помочь ей и научить ее. Но няня уже не находилась в доме Алексея Александровича.
To get a glimpse of her son out walking, finding out where and when he went out, was not enough for her; she had so looked forward to this meeting, she had so much she must say to him, she so longed to embrace him, to kiss him.

Как только мы закончим, вернемся к свиданию.
As soon as we're done, it's back to the date.

Как играть в Муза Винкс готовится к свиданию во весь экран.
How to play the game Muse Winx preparing for a date.

Моя мама, получая ее задницу, ударила по свиданию.
My mom getting her ass pounded on a date.

В игре вы будете должны помочь девушке в подготовке к свиданию, или даже к свадьбе.
In the game you will need to help the girl to prepare for a date, or even a wedding.

Как супергерой готовится к свиданию?
So how does a superhero get ready for a date?

С каких пор, ты стал экспертом по пятому свиданию, ДиНоззо?
Since when you an expert on fifth dates, DiNozzo?

Как играть в онлайн игру: В игре вы будете должны помочь девушке в подготовке к свиданию, или даже к свадьбе.
How to play the game online In the game you will need to help the girl to prepare for a date, or even a wedding.