Sta znaci na Engleskom СВОДНЫХ - prevod na Енглеском

• consolidated
• integrated
• summary
• combined
• aggregate
• synthesis
• omnibus
• composite
• cumulative
• summarized
• synopsis

Примери коришћења Сводных на Руском и њихови преводи на Енглески

Сводных докладов.
Consolidated reports.

Перечень сводных таблиц.
List of summary tables.

Сводных ответов.
Consolidated responses.

Ревизия сводных докладов об исполнении.
Audit of combined delivery reports.

Сводных финансовых ведомости.
Consolidated financial statements.

Формирование совместных сводных подразделений.
Formation of Joint Integrated Units.

График сводных счетов за 2008 год.
Chart of consolidated accounts for the year 2008.

Изменение структуры сводных резолюций СР. 1 и СР.
Restructuring of Consolidated Resolution R.E.1.

Морфометрические данные приведены в сводных таблицах.
Morphometric data are provided in summary tables.

Vi. пересмотр сводных резолюций о дорожном.
Vi. revision of the consolidated resolutions.

Задержки при подписании сводных отчетов об исполнении.
Delays of signing combined delivery report.

Vii. пересмотр сводных резолюций о дорожном.
Vii. revision of the consolidated resolutions.

Более широкая интеграция совместных сводных подразделений.
Increased integration of Joint Integrated Units.

Viii. пересмотр сводных резолюций о дорожном.
Viii. revision of the consolidated resolutions.

Одобрение и утверждение Пленумом сводных докладов.
Approval and adoption of synthesis reports by the Plenary.

Расчет сводных данных о поездках профилирование поездок.
Calculation of summary data about trips trip profiling.

Изменение структуры сводных резолюции СР. 1 и СР. 2.
Restructuring of the Consolidated Resolutions R.E.1 and R.E.2.

Пересмотр сводных резолюций о дорожном движении ср. 1.
Revision of the consolidated resolution on road traffic r.e.1.

Проведение оценки качества совместных сводных подразделений.
Assessment of quality of Joint Integrated Units conducted.

Объем продаж сводных" ленточных" файлов был слишком значительным.
Sales of summary tape files were not very extensive.

Результаты анализа представлены в сводных таблицах 1- 8.
The results of the analysis are presented in the summary tables 1-8.

Просмотр сводных данных и синхронизация защищаемых элементов.
To view summarized information and synchronize protected items.

Мы также можем производить сбор сводных метаданных ваших файлов.
We may also collect aggregate metadata concerning your files.

Достоверность сводных индексов состояния здоровья HALE, QALY и DALY.
The validity of summary health indexes HALE, QALYs and DALYs.

Опубликование пересмотренных сводных изданий ВОПОГ в 2006, 2008.
Publication of revised consolidated editions of ADN in 2006, 2008.

Сводные публикации: Рационализация сводных публикаций.
Summary publications: Rationalisation of summary publications.

Комплектация совместных сводных подразделений закончена на 82 процента.
The Joint Integrated Units achieved 82 per cent integration.

Подготовка и подписание ежеквартальных сводных отчетов об освоении средств.
Preparation and signing of quarterly combined delivery reports.

Развертывание совместных сводных подразделений шло медленными темпами.
Progress in the deployment of Joint Integrated Units was slow.

Поддержание контактов с донорами по вопросу о создании совместных сводных подразделений;
Liaising with donors on the formation of Joint Integrated Units;