Примери коришћења Свое участие на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Оксфэм отрицает свое участие в этом.
Oxfam has denied its participation.ФУМТС получило плату за свое участие.
The FDSP received a fee for its involvement.Прекратить свое участие в договоре.
To terminate its participation in the treaty.Ты сможешь загладить свое участие в этом.
You can live down your part of it.Потвердила свое участие в турнире.
The team of espanyol confirmed his participation.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
активное участиеих участияэффективного участиясвое участиевсестороннего участиянепосредственное участиеполного участияравноправного участияширокого участияспециальный докладчик принял участие
Више
Употреба са глаголима
принять участиепринимает активное участиеприняли участие представители
принять участие в обсуждении
принять участие в работе
содействовать участиюпредложено принять участиеприняли участие более
поощрять участиеобеспечить участие
Више
Употреба именицама
участия женщин
участия общественности
участие в работе
право на участиеучастия детей
расширения участияучастие представителей
участия молодежи
участия в жизни
важность участия
Више
Всем делегатам предлагается подтвердить свое участие.
All delegates are requested to confirm their attendance.Как Вы оцениваете свое участие в этом мероприятии?
How do you rate your participation in this event?Бразилия официально подтвердила свое участие в ЭКСПО- 2017.
Brazil confirmed its participation in EXPO 2017 officially.УВКПЧ расширило свое участие в гуманитарной деятельности.
OHCHR strengthened its engagement in humanitarian action.Индонезия подтвердила свое участие в ЭКСПО- 2017.
Indonesia confirmed its participation in EXPO 2017.Был казнен за свое участие в восстании в возрасте тридцати трех лет.
He was executed for his part in the Rising at age 33.Ты можешь закончить свое участие в исследованиях.
You could also end your participation in the study altogether.Они расширили свое участие в региональных торговых соглашениях.
They had accelerated their engagement in regional trade agreements.Спасибо всем гостям, откликнувшимся на приглашение и подтвердившим свое участие.
Thanks to all guests who confirmed their attendance.Марта 2017. г. ЕБРР прекратил свое участие в составе акционеров„ Reverta.
EBRD has ended its participation in Reverta on 7 March 2017.С тем чтобы они могли подтвердить свое участие в этой сессии.
To the session participants to allow for confirmation of their attendance.ЮНЕП активизировала также свое участие в деятельности<< Союза городов.
UNEP has also strengthened its participation in the Cities Alliance.В ноябре 2008 года Узбекистан приостановил свое участие в ЕврАзЭС.
In November 2008, Uzbekistan suspended its participation in the EAEC.Начните планировать свое участие в ножевом шоу« Стальная Грань» 2018 сейчас!
Start to plan your participation at Knife Show"Steel Edge"- 2018 now!Получать государственный заказ на такое свое участие в тарифном процессе.
Obtain the state order for its participation in the tariff process.ВПП будет расширять свое участие в стратегиях сокращения масштабов нищеты ССН.
WFP will increase its participation in poverty reduction strategies PRS.Изначально грузинская сторона отрицала малейшее свое участие в падении вертолета.
The Georgian side flatly denied its involvement in the incident.Гватемала предлагает расширить свое участие в деятельности на международном уровне.
Guatemala intended to increase its participation in the international activities.В марте 1999 года ККСАМС решила возобновить свое участие в работе КМГС.
In March 1999 CCISUA had decided to resume its participation in the deliberations of ICSC.Опишу свое участие в любых противозаконных действиях, в которых мне довелось быть замешанным.
I will detail my involvement in every illegal activity I ever had a hand in.Мировой энергетический совет( МИРЭС) расширяет свое участие на форумном треке в России.
World Energy Council expanding its involvement in Russian forums.В 2002 году ЮНФПА расширил свое участие в реализации общесекторальных подходов ОСП.
Over the course of 2002, UNFPA increased its involvement in sector-wide approaches SWAps.В 2008 году Аэрофлот продолжал развивать свое участие в альянсе SkyTeam.
Aeroflot continued to develop its participation in the SkyTeam alliance during 2008.На данный момент свое участие в нашем проекте подтвердили 282 отечественных производителей.
At the moment, 282 Kazakhstani producers confirmed their participation in our project.Члены делегации должны подтвердить свое участие в Исполнительном совете ЮНВТО.
The participants will have to certify their attendance to the UNWTO Executive Council.
