Примери коришћења Свою деятельность на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Свою деятельность начал в 1879 году.
His career began in 1879.Начал свою деятельность в 2007 году.
Started its activities in 2007.Эта компания продолжает свою деятельность и сегодня.
The company continues its activities today.Начал свою деятельность в январе 2008 года.
It began its work in May 2008.После революции она продолжила свою деятельность.
After the revolution, company continued its work.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
оперативной деятельностисвою деятельностьэкономической деятельностипоследующей деятельностипредпринимательской деятельностиих деятельностикосмической деятельностигуманитарной деятельностизакупочной деятельностиего деятельности
Више
Употреба са глаголима
планируемой деятельностикоординировать деятельностьподдерживает деятельностьориентированной на воздействие деятельностиосуществлять свою деятельностьосуществлять деятельностьдеятельность осуществляется
предлагаемой деятельностирегулирующих деятельностьдеятельность включает
Више
Употреба именицама
видов деятельностикоординации деятельностидеятельности организации
активизации деятельностидеятельности комитета
доклад о деятельностиэффективности деятельностидеятельности управления
деятельности фонда
областях деятельности
Више
Прекратило свою деятельность в 2001 году.
It ceased its operations in 2001.Педагогические отряды осу4ществляют свою деятельность путем.
Teaching units osu4schestvlyayut its activities by.Прекратила свою деятельность в 2004 году.
It ceased its operations in 2004.Европейский союз расширит свою деятельность в Косово.
The European Union will increase its involvement in Kosovo.Осуществляет свою деятельность по сегодняшний день.
It continues its work today.Организация осуществляет свою деятельность в 68 странах.
The organization has conducted its activities in 68 countries.Standard начал свою деятельность в 1944 году.
Standard started its operations in 1944.Рабочая группа завершила свою деятельность в мае 2011 года.
The Банк начал свою деятельность в июне 1992 года.
The Bank commenced its operations in June 1992.Университет сосредоточивает свою деятельность на следующих проблемах.
The University concentrates its work on issues of.Бюро начало свою деятельность в июле 1974 года.
The Bureau started its operations in July 1974.Он призывает ЮНИДО продолжать свою деятельность в этой области.
He appealed to UNIDO to keep up its efforts in that field.Компания начала свою деятельность в апреле 2015 года.
The company began its operations in April 2015.Рабочая группа планирует завершить свою деятельность в 1998 году.
The ЦИК осуществляла свою деятельность транспарентно.
The CEC conducted its work in a transparent manner.Развивать свою деятельность по проблеме безопасности и терроризма;
Develop its work on security and terrorism;ПРООН координирует свою деятельность с другими учреждениями.
UNDP dovetails its work with that of other agencies.Свою деятельность мы развиваем на польском и европейском рынке.
We develop its activities on the Polish and European markets.Комитет начал свою деятельность 1 июля 2003 года.
The Committee began its operations on July 1, 2003.Свою деятельность в Молдове группа IuteCredit начала в 2008 году.
IuteCredit Group commenced its operations in Moldova in 2008.ЮНИСЕФ сосредоточил свою деятельность на трех главных областях.
UNICEF has focused its efforts in three principle areas.В Азербайджане авиакомпания начала свою деятельность в 1991 году.
In Azerbaijan, this Air Company started its activities in 1991.Компания осуществляет свою деятельность в Украине и Молдове.
The company carries out its activities in Ukraine and Moldova.КНСО продолжал свою деятельность по упрощению процесса аккредитации НО.
The JISC has continued its efforts to facilitate the process of accrediting LEs.Организации следует расширить свою деятельность на этом направлении.
The Organization should redouble its efforts in that field.
