Sta znaci na Engleskom СЕБЕСТОИМОСТЬ - prevod na Енглеском

• cost
• COGS
• price
• costs
• costing

Примери коришћења Себестоимость на Руском и њихови преводи на Енглески

Ниже себестоимость, больше капзатрат.
Lower costs, more capex.

Он определяет себестоимость наших изделий.
It determines the cost of our products.

Себестоимость Apple iPad составляет$ 270.
IPad costs Apple just $270.

Удельная себестоимость продукции/ услуг.
Unit costs for outputs/service.

Себестоимость таких проектов гораздо выше.
The cost of such projects is much higher.

Составили себестоимость всех товаров.
We estimated the cost of all goods.

Себестоимость на Бозшаколе ниже ожиданий.
Costs at Bozshakol lower than we expected.

Низкая себестоимость добычи природного газа.
Low cost conventional natural gas resources.

Себестоимость снизилась до 152, 8млн USD- 11% г/ г.
The COGS decrease to 152.8mn USD -11% y/y.

Удельная себестоимость следующей продукции/ услуг.
Unit costs for the following outputs/service.

Себестоимость Google Nexus One составляет$ 174. 15.
Google Nexus One estimated cost is $174.15.

При этом себестоимость 1000 яиц снижается на 6, 8.
With that, the cost of 1000 eggs drops by 6.8.

Кредиторская задолженность/ Себестоимость проданных товаров* 365.
Trade debts/ Cost of goods sold *365.

Удельная себестоимость следующей продукции/ услуги.
Unit costs for the following outputs/services.

Себестоимость проекта оценивается в 285 000 евро.
The price of the project is estimated at Euro285,000.

Используется, если себестоимость ремонта относительно низкая.
It is used if the repair cost is relatively low.

Высокая себестоимость транзакций и логистические задачи.
High transaction costs and logistical challenges.

Определение расходов: Себестоимость выпускаемой продукции.
Costing methods: the costing of resource outputs.

Низкая себестоимость владения- срок службы лампы до 10, 000 ч².
Low ownership costs- up to 10,000 hours² lamp life.

Определение затрат: себестоимость используемых ресурсов.
Cost determination: the costing of resource inputs.

Себестоимость производства выросла на 3,% до 38 515, 5 млн руб.
Cost of production rose by 3.0% to RUR 38,515.5 million.

С другой стороны, себестоимость добычи угля оставалась высокой.
On the other hand, coal production costs remained high.

Себестоимость производства увеличилась на 2, 5% до 27 464, 3 млн руб.
Production costs increased by 2.5% to RUR27,464.3 min.

Калькуляция расходов: Себестоимость используемых ресурсов.
Cost determination: the costing of resource inputs.

Входная цена- себестоимость продукта или закупочная цена товара.
Input price- product cost or purchasing price of the goods.

Себестоимость инвестиции включает также затраты по сделке.
The cost of the investment includes transaction costs..

Фактическая себестоимость определяется с использованием метода ФИФО.
The costs are determined on the first-in, firstout(“FIFO”) basis.

Себестоимость утилизации контейнера после использования чрезвычайно низка.
After being used, the cost of disposal is very low.

В пользу этого говорит высокая эффективность метода и практически нулевая себестоимость.
The main advantage is in high efficiency at almost zero price.

Выручка и себестоимость по итогам года показали разнонаправленную динамику.
Revenue and cost in 2016 showed a mixed dynamics.