Примери коришћења Стоить на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ваша компания будет стоить.
Your company is worth.Вам стоить позвонить в ФБР.
You should call the FBI.Тебе тоже стоить попробоваться!
You should audition, too!И стоить дешево это не может!
And it can not cost cheap!Может, мне стоить купить шарф?
Maybe I should buy a scarf?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
стоит обратить внимание
стоит денег
внимание стоитотдельно стоящий дом
стоит тысячи
также стоит обратить внимание
стоит усилий
игра стоитстоить миллионы
здание стоит
Више
Употреба са прилозима
также стоитсколько стоитможет нам стоитможет тебе стоитстоит больше
также стоит отметить
может стоитможет мне стоитстоит дороже
поэтому стоит
Више
Употреба са глаголима
стоит отметить
стоит посетить
стоит попробовать
стоит напомнить
стоит упомянуть
стоит помнить
стоит сказать
стоит заметить
стоит подумать
стоит позвонить
Више
Возможно нам всем стоить съездить.
Maybe we should all go.И не будет стоить тебе ни гроша.
And it's not costing you a thing.Мои акции должны стоить 1 млн.
My stocks should worth 1 million.Я думаю нам стоить пойти, проверить.
I think we should go check it out.Прикладная часть может стоить миллиарды.
Applied part could cost billions.Это будет стоить вашего времени и денег.
It will be worth your time and money.Твоя ложь может стоить тебе жизни.
Your lies today may be your own doing.Замена батареи в iPad будет стоить 99.
IPad Battery Replacement Will Cost 99.Хостел будет стоить в два раза дешевле.
The hostel will cost two times cheaper.Новые автомобили будут стоить около$ 80 в день.
Newer cars will cost about$ 80 per day.Эй, может мне стоить пригласить маму Билла?!
Hey, maybe i should ask out bill's mom!По-моему, это не может стоить больше 500 тысяч.
In my view, it can't be more than 500 thousand.Это будет стоить моего собственного синяка под глазом.
It will be worth my own black eye.Это ничего не будет стоить, когда ты все выкуришь.
It's worth nothing when you smoke it all.Может, вам стоить открыть детективное агентство?
Maybe you should open a detective agency?Что-то… что-то… что-то что стоить помнить.
Something-- something-- something worth remembering.Может, мне стоить пригласить Фарру Фоуссет?
Maybe i should ask out farrah fawcett- majors?Хотя обратная отсылка может стоить немного дороже.
Although the shipping back might be a bit more expensive.Это будет стоить ей, по крайней мере, 10 баллов.
It's costing her at least a tenth of a point.Ликвидация этих отходов будет стоить от 4 до 10 миллиардов рублей.
The liquidation of all waste will cost 4-10 milliard rubles.Это может стоить вам жизни, а вашему гиду тюрьмы.
This can cost you life, and your guide- prison.Каждый платеж будет стоить 2 грн в операционное время.
Each payment will cost 2 UAH during the operating time.Это будет стоить усилий, как только вы закончите!
It will be worth the effort once you have finished!Сколько эти ресурсы будут стоить( в том числе людские ресурсы); и.
What the resources will cost(including your human resources); and.На что же стоить обращать внимание, если торгуешь нефтью?
What should you pay attention to if you trade oil?
