Sta znaci na Engleskom СИЛЬНО РАЗЛИЧАЮТСЯ - prevod na Енглеском

• vary greatly
• differ greatly
• are very different
• vary strongly
• differ very much
• strongly differ

Примери коришћења Сильно различаются на Руском и њихови преводи на Енглески

Эти записи сильно различаются друг от друга».
The records are very different from each other.

Они сильно различаются по размеру и конфигурации.
They vary greatly in size and configuration.

По своим свойствам эти полимеры сильно различаются.
These polymers are very different in their properties.

Конкретные алгоритмы OTP сильно различаются в деталях.
Concrete OTP algorithms vary greatly in their details.

Области H II сильно различаются по физическим параметрам.
H II regions vary greatly in their physical properties.

Внешность Иссы в манге и в аниме сильно различаются.
Akane's appearance in the manga and anime are quite different.

Сведения о потерях сильно различаются в разных источниках.
Casualty figures vary greatly from different sources.

Стандартные мужчины эффективность Анавар дозы может сильно различаются.
Specification male efficiency Anavar doses can differ enormously.

Типы топлива сильно различаются в зависимости от типа реактора.
Fuel types vary greatly depending on the type of reactor.

Спецификация мужской производительности Анавар дозы могут сильно различаются.
Requirement male performance Anavar doses can differ greatly.

Многие из них сильно различаются по уровню создаваемого в помещении запаха.
Many of them vary greatly in the level of odor generated in the room.

Частота и тяжесть укусов сильно различаются в разных частях света.
The frequency and severity of bites vary greatly among different parts of the world.

Возможно, вы заметите, что приведенные статьи сильно различаются по объему.
You may notice that the above mentioned articles are very different in size.

Форма и объем трансформатора сильно различаются в зависимости от мощности;
The shape and volume of the transformer vary greatly depending on the capacity;

Возможно, вы заметите, что приведенные статьи сильно различаются по объему.
Perhaps you will notice that the cited articles are greatly different in size.

Оба типа льда сильно различаются по согласованию в соответствии с погодными условиями.
Both types of ice vary greatly in consistency according to weather conditions.

Подходы к открытию счета для юридических лиц- нерезидентов сильно различаются.
Approaches to opening an account for legal entities-non-residents vary greatly.

Зачастую они сильно различаются, особенно когда за одного игрока борются несколько клубов.
They often differ very much, especially when several clubs fight for one player.

Роль государства и его способность стимулировать УРБ сильно различаются по странам.
The State's role and its capacities to promote BDS varies greatly among countries.

Симптомы этой инфекции сильно различаются, но в первую очередь болезнь влияет на легкие.
Symptoms of this infection vary greatly, but the disease affects primarily the lungs.

Предпочтения и технические требования в Центральной и Южной Европе сильно различаются.
Preferences and technical requirements in Central and Southern Europe are far different.

Так же, и еще, быть может, более сильно различаются между собой астральные и ментальные тела.
As, and still, perhaps, among themselves astral and mental bodies more strongly differ.

Интенсивность и продолжительность головной боли и частота приступов сильно различаются.
The severity of the pain, duration of the headache, and frequency of attacks are variable.

Наказания, связанные с хранение наркотиков сильно различаются в зависимости от наркотиков и суммы.
The penalties associated with drug possession vary greatly depending on the drug and the amount.

Значения концентраций, при которых наблюдается максимум свечения, сильно различаются.
The concentration values, at which luminescence reaches its maximum, are very much different.

Кроме того, стоимость погрузки- выгрузки вагонов и транзитные расходы сильно различаются между портами, например.
In addition, the wagon handling/transit costs differ greatly between the ports: e.g.

Области применения и нагрузки встраиваемых систем, в которых используются SSD, сильно различаются.
Embedded systems applications and the workloads to which the SSDs are subjected can vary greatly.

Экологические услуги сильно различаются с точки зрения рыночной структуры и динамики, нормативно- правовой основы и технического уровня.
Environmental services differ greatly in market structure and behaviour, regulatory frameworks and technological development.

Некоторые из них более похожи друг на друга, и относятся к одним языковым семьям, другие сильно различаются.
Some of them are similar and belong to the same groups of languages, others differ very much.

Последовательности межпакетного интервала сильно различаются между соединениями, например, при просмотре веб- страниц трафик происходит пакетами.
Sequences of inter-packet interval vary greatly between connections, for example in web browsing, the traffic occurs in bursts.