Примери коришћења Сильный акцент на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сильный акцент.
Имеет сильный акцент.
У мужика был очень сильный акцент.
У него был сильный акцент и красная рубашка.
Сильный акцент на удобство использования и« опыт взаимодействия».
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
основной акцентглавный акцентобщим акцентомновый акцентособый акцент делается
основной акцент делается
особый акцент был сделан
сильный акцентэтот акцентбританский акцент
Више
Употреба са глаголима
акцент делается
акцент был сделан
особый акцент делается
акцент следует
основной акцент делается
акцент сделан
особый акцент был сделан
делает акцентсместить акцентакцент сместился
Више
Употреба именицама
смещение акцентаусиление акцентаперенос акцентаакцент в работе
акцентом на развитие
акцент на необходимости
акцентом на вопросы
Више
Радостное, желтой улыбкой ибольшими глазами установлены сильный акцент.
Сильный акцент, возможно недавно иммигрировали из Венесуэлы.
Во-вторых, в заявлении Европейского союза сделан сильный акцент на вопросах развития.
Низший класс выступает конкретный сильный акцент, а верхний и средний класс имеют нейтральный акцент. .
Стоит также приготовиться к проблемам с пониманием английского,так как у китайцев и индийцев очень сильный акцент.
Лексика и грамматика равнозначны, и сильный акцент сделан на слушание и разговорную речь в общественных ситуациях.
Таким образом, в подходе Норвегии к вопросам сотрудничества в целях развития отмечается довольно сильный акцент на борьбу с нищетой.
Существует сильный акцент на бонусы для всех игроков, особенно тех, кто новичок в казино до$ 1, 000 том, что будешь принимать.
Критерии выбора победителя торгов, в частности, сильный акцент на наименьшей цене по сравнению со всеми прочими критериями, включая качество; и.
Сильный акцент на исследованиях продуктов и технологических инновациях, доставке точных, надежных продуктов и качественных услуг.
В целом просматривается более сильный акцент на научной политике, зачастую в ущерб политике по вопросам технологии и инновационной деятельности.
С тем чтобы поддерживать эффективность идейственность операций и сильный акцент на принцип справедливости, ЮНИСЕФ нуждается в предсказуемом основном финансировании.
В игре сделан сильный акцент на собирание золотых монет, имеется множество предметов, предназначенных для создания большого числа монет.
В Хартии рационального использования подземных вод, упоминавшейся выше, также делается сильный акцент на управлении трансграничными ресурсами подземных вод.
Столь сильный акцент на" уже осуществленной" эсхатологии объясняет, почему византийскому христианству недостает ощущения прямой ответственности за историю как таковую.
В ходе конструктивных дискуссий на Конференции сильный акцент был сделан на путях возможного использования торговли развивающимися странами для сокращения масштабов нищеты и стимулирования развития.
Столь сильный акцент на комплексность услуг, в особенности для женщин и подростков, является общим для всех регионов-- от Африки до Латинской Америки и Карибского бассейна.
Отсутствие прогнозируемости и нестабильность,обусловленность кредитов, сильный акцент на конкретных заболеваниях и временами стремление идти в обход правительств были упомянуты как некоторые из основных проблем.
АО« PGNiG» кладет сильный акцент на развитие каверновых объемов ПГХ, что будет иметь существенное значение для улучшения предложений для клиентов.
Эти преобразования предусматривали сфокусирование на управлении и его программах, атакже был поставлен сильный акцент на достижении реальных результатов и-- что особо сложно-- на демонстрации этих результатов.
Сильный акцент на обеспечение максимально возможного качества кадастровых данных и эффективности процессов технического обзора как основу надежного выполнения обязательств, связанных с выбросами.
В транспортном секторе в число срочных необходимых мер входят диверсификация видов моторного топлива,более широкое использование малотоксичных автотранспортных средств и сильный акцент на городском общественном транспорте.
И вновь сильный акцент на социальной ответственности, возобновил свое членство в Або проекта, который предусматривает выделение каждого проданного продукта вклад в финансирование исследований рака.
Принимая к сведению оговорки государства- участника в отношении использования термина" раса",Комитет выражает беспокойство в связи с тем, что сильный акцент государства- участника на ксенофобию, антисемитизм и правый экстремизм может привести к забвению других форм расовой дискриминации.
Вместе с тем сильный акцент на стабильности может привести и приводит к подчинению правозащитных норм, включая свободу религии или убеждений, широко определенным соображениям безопасности и общественного порядка.