Sta znaci na Engleskom СИСТЕМАТИЗИРОВАТЬ - prevod na Енглеском

• systematize
• organize
• systematise
• codify
• systematic
• systemize
• to structure
• to systemise
• systematization
• systematizing
• systematized
• organizing

Примери коришћења Систематизировать на Руском и њихови преводи на Енглески

Систематизировать информацию;
Systematize the information.

Кто возьмется его систематизировать- большой вопрос.
Who will undertake to systematize it- a big question.

Хотите систематизировать Ваши упражнения по теме?
Want to organize your drills by theme?

Такое последующее исполнение необходимо усилить и систематизировать.
Such follow-up should be strengthened and systematized.

Их надо систематизировать для статистического анализа.
I need them organized for statistical analysis.

Ребята учатся анализировать, систематизировать, думать и делать выводы.
Kids also learn to analyze, organize, think and draw conclusions.

Систематизировать базу знаний традиционной китайской медицины;
Systematise the knowledge base of Chinese medicine;

Возможно ли систематизировать подход к использованию речи?
Is it possible to systematize approaches to speech usage?

Мастерство дизайнера- помочь ему, систематизировать его запросы.
And it is designer's artistry to help him with systematizing his requests.

Систематизировать причины, вызвавшие данную проблему, установив между ними связи.
Systematizing causes of problem by establishing links among them.

Но ПРООН активно учится на примерах и начинает систематизировать их.
But UNDP is actively learning from examples and beginning to codify them.

Они помогут систематизировать и разделить фотографии или видео по категориям.
They will help to organize and divide pictures or video into categories.

Для анализа качественных данных вам необходимо систематизировать и осмыслить свои записи.
To analyse qualitative data, you must systematize your records and reflect on them.

Найдите время, чтобы систематизировать данные из своего органайзера и почтового ящика.
Take some time to organize the data from your organizer and mailbox.

Чтобы анализировать и, по возможности, систематизировать полученный и рассмотренный материал.
In order to analyse and possibly systematize the collected and reviewed material.

Автоматически систематизировать и/ или регистрировать всю электронную документацию;
Automatically organizing and/ or recording all electronic documentation;

Систематизировать предоставление правовой помощи всем детям в период предварительного заключения;
Systematize the provision of legal assistance to all children in pretrial detention;

Классифицировать и систематизировать полученный массив норм по предметному признаку.
Classify and systematize the received block of regulations by thematic features.

Систематизировать знания о целях, задачах и функциях, структуре научного исследования;
To systematize knowledge of the purposes, tasks and functions, structure of scientific research;

Целью книги было определить и систематизировать проблемы философии законодательства в Арктике.
The aim of the book is to define and systematize Arctic legal philosophy problems.

Она помогает систематизировать данные, сохранить контакты клиентов и деловых партнеров.
It helps organize data, keep the contacts of customers and business partners.

Такой подход, возможно, оправдан, учитывая необходимость продолжить и систематизировать учебную работу.
Such an approach is probably appropriate given the need to sustain and systematize this education.

Знание, как систематизировать поиск информации по выбору задач и поиску направлений решений.
Knowing how to organize search by choosing problems and finding solutions areas.

Благодаря обучению планировать и систематизировать свою работу, развиваются организаторские способности ребенка.
By planning and systemizing their work the children develop organizational skills.

WG- EMM решила систематизировать отчеты о проводимых в ней дискуссиях следующим образом.
The Working Group agreed to structure the reporting of its discussions in the following manner.

Organici поддерживает Мега Меню, которое поможет вам легко систематизировать большое количество пунктов меню;
Organici is supported with Mega Menu which helps you easily organize large amount of menu items;

Желание упорядочить и систематизировать все происходящее вокруг заложено в человеческой природе.
The desire to regulate and systemise everything around is a part of human nature.

Систематизировать и унифицировать визуальную матрицу всего продуктового портфеля« Мистраль».
To systematize and unify the visual matrix of the entire product portfolio of the"Mistral" brand.

Данные следует также систематизировать, интегрировать и обрабатывать для принятия решений по вопросам управления.
The data should also be systematized, integrated and processed for management decisions.

Устойчивая рубрикация журнала, позволяющая читателям систематизировать материалы по темам.
Settled rubrication of the journal allows our readers to systematize the materials according to their topics.