Sta znaci na Engleskom СКУКУ - prevod na Енглеском

Именица
Глагол
скуку
boredom
скука
тоски
bored
несут
родила
носил
имеет
отверстие
утомлять
занудой
ложится
скучно
родился
schook

Примери коришћења Скуку на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Но я люблю скуку.
But I like boring.
Скуку, страх и злость.
That boredom, fear, and anger.
Я по яйца окунулась в скуку.
I am balls deep in boredom.
Как-нибудь ты преодолеешь скуку и дойдешь до семейных уз.
You will pass boredom and get to bonding.
Я спишу это на скуку.
I'm calling it on account of boredom.
Праздность и безделье приносят скуку.
Rest and idleness bring boredom.
Как только почувствую скуку, буду посещать этот музей.
As soon feel bored, I will visit this museum.
Что угодно, чтобы разогнать скуку.
Anything to avoid boredom.
Игры, чтобы развеять скуку на той войне.
It's like games to break up the boredom of being in that war.
Мы сделали это, чтобы разбавить скуку.
We did it to relieve the boredom.
Дизайн для тех, кто ненавидит скуку и не боится яркости.
Designed for those who hate boredom and are not afraid of brightness.
Я много прочел, чтобы убить скуку.
You read a lot in there, to kill the boredom.
Чтобы закончить свою скуку он решил начать новый вид спорта с грибами.
To end his boredom he decided to start a new sport with mushrooms.
Потому что вы говорите мне, что я не могу чувствовать скуку!
Cause you told me I couldn't feel bored.
Если вы в достаточной безопасности, чтобы ощущать скуку, то вы счастливчик.
If you feel safe enough to be bored, you're lucky.
Тома, боюсь, эта беседа наводит на нас скуку.
Thomas, I fear this conversation could lead to boredom.
Они лечат все проблемы кроме скуки. А скуку лечит еда, так что.
It cures all but boredom, and food cures boredom so.
То, что предлагается стране, вызывает главным образом скуку.
That the country is offered causes mainly boredom.
Вы чувствуете скуку, несмотря на то, что у вас есть дела, которые необходимо выполнить.
You feel bored, although you might have things to do.
Мир, в котором не хватает источает удовольствие и скуку.
A world where fun is overflowing and boredom is scarce.
Я знаю, что они ненавидят скуку, поэтому изо всех сил стараюсь развеселить их.
I believe the Gods hate to be bored, so I do my best to amuse them.
Готовлю сюрприз для гостей, чтоб разогнать дождливую скуку.
I keep it as a surprise for my guests… against the rainy day of boredom.
Второй месяц рассматривает скуку установить в качестве исходной мотивации исчезает.
Second month considering boredom set in as the initial motivation disappears.
Знаешь, исследования показывают, что зевание на самом деле увеличивают скуку.
You know, studies show that yawning actually increases boredom.
Когда их на долгое время оставляют в одиночестве,они могут впасть в скуку и причинить неприятности.
When left alone for long periods,they can become bored and get into trouble.
Как ты посмел прийти на мою съемочную площадку… итрусливо изобразил скуку!
How dare you come onto my set… andmake a craven display of boredom!
Когда вы испытываете стресс,депрессию или скуку, вы набираете вес, и это научный факт.
When you feel obsessed, stressed,depressed, or bored, you gain weight and it's a scientific fact.
Почему ей не быть похожей на профессора имени лака для ногтей или тетушку скуку за тем столом?
How come she can't be more like professor nail polish and aunt boring over there?
Более того, перманентное потребление никогда не приносит истинного наслаждения, а лишь навевает скуку.
Moreover, permanent consumption never brings true pleasure but boredom only.
Почему бы не оставить всю скуку Жеркуру, а любовный пыл- себе? Пишите,?
Why don't you leave all the boredom of marriage to Gercourt… and keep the excitement of love for yourself?
Резултате: 84, Време: 0.0582

Скуку на различитим језицима

скукотищаскул

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески