Примери коришћења Следующий на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Следующий в этой группе.
Next in this group.Добавить следующий новый подпункт f.
Add a new subparagraph(f) as follows.Следующий свидетель, мистер Льюис.
Next witness, Mr. Lewis.Тематические прения на следующий год.
Thematic debate for subsequent year.Каждый следующий- от 300 грн в месяц.
Each subsequent is UAH 300 per month.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
следующим образом
следующей сессии
следующие вопросы
следующих областях
следующие рекомендации
следующие меры
следующее заявление
следующий день
следующую информацию
следующие страны
Више
Следующий уровень- выбор ресторана.
The next level- the choice of restaurant.Включить следующий новый подпункт b.
Insert a new subparagraph(b), as follows.Следующий тур был вместе с группой Vidoll.
A second tour followed with the band Vidoll.Добавить следующий новый показатель достижения.
Add a new indicator of achievement as follows.Следующий сезон продолжился в том же духе.
The third season followed with the same cast.Скопируйте следующий текст на страницу в вики.
Copy the following text into a page in the wiki.Следующий шаг- полноправное членство в ЕС.
The next step is a full membership in the EU.Вам нужно предотвратить следующий теракт.
You need to focus on preventing any subsequent attack.Следующий раздел описывает опыт Ирландии.
The next section describes the experience in Ireland.Добавьте следующий параграф в раздел« Доступ».
Add the following paragraph in the Access section.Давайте организуем ваш следующий фестиваль в греции!
Let us organize your next festival in Greece!Добавьте следующий код в ваш./ app/ helpers. php.
Add the following code to your./app/helpers. php.Следующий уровень-« оранжевый»« высокий» уровень угрозы.
The next level is orange"high" threat level.Рекомендуется следующий алгоритм см. также рис. 3.
The following algorithm is recommended see also Fig. 3.Следующий обзор Доктор Хеллер диета углеводы наркомана.
The next review of Dr. Heller diet carbohydrate addict.Добавьте следующий код в вашу модель Book models. py.
Add the following code into your Book model models. py.Принимает к сведению следующий предлагаемый план оценок.
Takes note of the evaluation plan proposed as follows.Вы следующий вырваться из этого Побега игры: опасная игра?
You break out of a subsequent Escape Game: Dangerous Game?Новый профиль- следующий шаг в безопасности и стабильности.
New profile for next step in safety and stability.Для более подробной информации вы можете посетить следующий веб- сайт.
You can visit follow site for more information.Следующий шаг- прохождение собеседования с комитетом компании.
Next step is to pass interview at the company committee.UseNewAudioEngine=" false" следующий за новым путем к CGoban.
UseNewAudioEngine="false" followed by the path to the new CGoban.Следующий производственный этап состоит из таких частей.
The subsequent manufacturing stage consists of the following parts.Г-н Назарбаев изложил следующий план развития инфраструктуры.
Mr. Nazarbayev outlined the following infrastructure development plan.Однако если в этом есть необходимость, топорядок действий следующий.
However, in caseyou do have to open it, follow below procedure.
