Sta znaci na Engleskom СОСЕДЕ - prevod na Енглеском

• neighbor
• roommate
• neighbour

Примери коришћења Соседе на Руском и њихови преводи на Енглески

Вы о моем друге и соседе?
You mean my good friend and roommate?

Я имею информацию о вашем соседе, Господине Маджите.
I have news about your neighbour Mr. Macit.

Что-то о маме и ее соседе?
Something about uh-Uh, mom and a neighbor?

И кстати, О соседе Тайлера, все будет хорошо.
Oh, and by the way, the whole Tyler roommate thing.

Что-нибудь о вашем соседе Джине,?
Not even about your neighbor Gene?

Мы все знаем об этом Слайде. Твоем соседе.
We know about your friend Slide from Astoria.

Я говорю о моем старом соседе Гарри.
I'm talking about my old neighbor Harry.

Не могу перестать думать о нашем новом соседе.
Can't stop thinking about our new neighbor.

Вы можете сделать передачу о моем соседе Мистере Кейси.
You can do a programme about my neighbour, Mr Casey.

Забавно, ведь она никогда не слышала об Иэне Кейсе, вашем соседе.
Funny, she would never heard of Ian Keyes, your roommate.

Мы хотим поговорить о вашем бывшем соседе в Квинсе.
We want to talk to you about your old neighbor in Queens.

В Лонгвью и в его городе- соседе Келсо есть скейтерские парки.
Both Longview and its neighbor city, Kelso, are home to skateparks.

У меня есть пара вопросов о вашем соседе, Гэбриэле Осборне.
I have a few questions about your neighbor, Gabriel Osbourne.

Это я говорил родителям о себе и нашем соседе Коуле.
That's what I used to tell my parents about me and our neighbor, Cole.

Но, как ни странно, большинство россиян очень мало знают о нашем центральноазиатском соседе.
However, most Russians do not know much about their Central Asian neighbor.

Я хочу задать вам пару вопросов о вашем соседе, Россе Лантене.
I wanted to ask you a few questions About your neighbor, ross lanten.

Роман: А как человека подтолкнуть, чтобы он начал думать о соседе?
Roman: And how to urge on a human, so he started to think about the neighbor.

У нас есть несколько вопросов о твоем соседе, который был убит.
We need to ask you a few questions about your roommate who was murdered.

Эта крошка до краев набита забавными фактами о нашем безызвестном восточном соседе.
That baby's stuffed to the rings with fun facts about our unsung neighbor to the east.

Не против, если я задам несколько вопросов о вашем соседе сверху, Беннете Ахмеде?
You mind if I ask you some questions about your upstairs neighbor, Bennet Ahmed?

Мы отправимся в путешествие за пределы нашей планеты, чтобы узнать факты о нашем ближайшем космическом соседе- Луне.
We will take a trip outside of our planet to get to know the facts about our nearest cosmic neighbor, the Moon.

Но посмотрим, что говорит Крукс о Протиле, ближайшем соседе бессознательной Мулапракрити оккультистов.
But see what Mr. Crookes says of Protyle, next neighbour to the unconscious Mыlaprakriti of the Occultists.

Так, по-моему, мы сегодня кое-что узнали о нашем дружелюбном соседе полицейском.
Well, I think we have learned a little something about our friendly neighborhood policeman today.

Наша делегация также удовлетворена историческими событиями, которые произошли в Камбодже, нашем непосредственном соседе.
Our delegation is also gratified by the historic events that have taken place in Cambodia, our immediate neighbour.

Многие преступники продолжают иметь авторитет и влияние в ближайшем соседе Восточного Тимора.
Many of the perpetrators continue to wield authority and influence in East Timor's nearest neighbour.

Томас Аслин интервью шведскому радио об укреплении соседе проекта теперь доступна в нескольких местах в Медельпаде, включая Holm.
Thomas Åslin interviewed by Swedish Radio about the project Strengthening neighbor now available at several locations in Medelpad, including Holm.

Коллинз провел здесь годы, собирая все данные, какие мог, о своем соседе- атомной электростанции Монтеро.
Collins has been down here for years capturing everything he could about his neighbor, the Montero Nuclear Power Plant.

Хорошо, а то мне кажется, что ты врал мне, чтобы получить обезбаливающие, а это совсем не то, что я хотела бы думать о друге и соседе.
Okay, so I basically feel like you have been lying to me in order to get painkillers, and that's not really the quality I look for in a friend and a roommate.

Опасения в отношении возможных будущих военных операций Соединенных Штатов и/ или Израиля в Иране-- западном соседе Афганистана-- лишь еще более усугубляют ситуацию.
Trepidations about possible future U.S. and/or Israeli military operations in Iran- Afghanistan's western neighbor- only aggravates the situation further.

Положение в Южной Африке- нашем другом соседе- также дает некоторые причины для давней надежды на мирный переход к правлению большинства и рождению новой Южной Африки.
The situation in South Africa- our other neighbour- too gives some reason for long-term hope of a peaceful transition to majority rule and the birth of a new South Africa.