Sta znaci na Engleskom СОСТЯЗАНИЯХ - prevod na Енглеском

• competitions
• events
• contests
• matches
• competition
• race

Примери коришћења Состязаниях на Руском и њихови преводи на Енглески

Я всегда побеждал на состязаниях.
I won always at contests.

В состязаниях приняли участие шесть команд.
In the competition participated six teams.

Принимал участие в состязаниях.
He took part in the competitions.

Сегодня ты можешь принять участие в кулинарных состязаниях.
Today you can take part in culinary competitions.

Кроме того, члены клуба участвуют в состязаниях на всех уровнях.
The club also participates in competitions at all levels.

Люблю участвовать в спортивных состязаниях.
I like competing in sports events.

Спортсмены из 7 стран приняли участие в состязаниях по 13 видам спорта.
More than 7,000 athletes from 143 countries gathered for competition in 21 sports.

Она заставляет Марти участвовать в состязаниях.
She tells Bodi to enter Marley in the contest.

В состязаниях по дартс спортсмены из Смоленскэнерго заняли все три первых места.
In the darts competition athletes of Smolenskenergo took all three award places.

У меня есть довольно яркие впечатления о спортивных состязаниях.
I have some vivid memories of sporting events.

Каждый из героев может принять участие в состязаниях, чтобы показать свои способности.
Each of the characters can take part in competitions to show their abilities.

Инструкции по участию в наших многопользовательских состязаниях.
How you can take part in our multiplayer events.

Примерно 2000 спортсменов из 8 стран приняли участие в состязаниях по 23 видам спорта.
Roughly 2000 athletes from eight countries competed at the games in 23 different sports.

Они завоевали медали на различных международных состязаниях.
They have won medals at various international events.

Молодежь должна была мериться силами в спортивных состязаниях, а не на полях битв.
He thought that young people should face each other in sport competitions, not on battlefields.

Всего было разыграно 6 комплектов наград все в мужских состязаниях.
In total 6 medals were won, all in Men's Athletics.

Также желающие смогли принять участие в спортивных состязаниях, конных прогулках и многом другом.
After it everybody participated in badminton competition, horse walks and much more.

В ближайшее время OpTic Gaming сосредоточится на участии в онлайн- состязаниях.
OpTic Gaming will participate only in upcoming online tournaments.

Свое участие в состязаниях подтвердили более 1000 спортсменов из разных стран мира.
Their participation in the competitions have confirmed more than 1,000 athletes from around the world.

Например, на выездных корпоративных мероприятиях, состязаниях, акциях и т. п.
For example, on-site corporate events, contests, promotions, etc.

Разбившись на команды, сотрудники приняли участие в различных спортивных состязаниях.
Having split into teams, the employees took part in various sports contests.

География стран, команды которых будут принимать участие в состязаниях, очень обширна.
The geography of the countries and teams that will participate in the competitions is very wide.

Женщины были удостоены золотых, серебряных и бронзовых медалей на национальных спортивных состязаниях.
Bronze, silver and gold medal winners at national sports events.

В состязаниях Зимней Универсиады в Алматы примут 2000 спортсменов из более чем 55 стран.
In the Winter Universiade competitions in Almaty 2000 athletes from more than 55 countries will take part.

На еще одних Играх в Париже в 1924 году Мадсен участвовал в трех состязаниях.
Four more matches were contested in Wales, with Gallaher appearing in three.

Тут имеется шанс принять участие в спортивных состязаниях, кроме того тривиальная мишень- одолеть оппонента.
Here is a chance to participate in sporting events, besides the obvious goal- to defeat an opponent.

Мы отменили запрет на участие пакистанских женщин в международных спортивных состязаниях.
We have lifted the ban on Pakistani women taking part in international sporting events.

Надеюсь, они будут принимать участие в состязаниях на городских и районных сабантуях»,- отметил Абдулхак Минибаев.
I hope, they will take part in competitions on city and regional drinking bouts",- Abdulkhak Minibayev noted.

За прошедшие 4 года маленькие шахматисты показали хорошие результаты на различных состязаниях.
For last 4 years little chess players showed good results on various competitions.

В состязаниях будут участвовать спортсмены из России, Турции, Азербайджана, Грузии, Камеруна и возможно Таджикистана.
Athletes will participate in competitions from Russia, Turkey, Azerbaijan, Georgia, Cameroon and probably Tajikistan.