Sta znaci na Engleskom СПЕЦИФИЧЕСКИМ - prevod na Енглеском

• specific
• special
• particular
• unique
• peculiar

Примери коришћења Специфическим на Руском и њихови преводи на Енглески

Парень с специфическим именем.
The one with the peculiar name.

Бесцветные кристаллы со специфическим запахом.
Colorless crystals with a specific smell.

Творчество Кругликовой было довольно специфическим.
Creativity Kruglikova was quite specific.

Специфическим действием обладает чистая фолиевая кислота.
Specific action has pure folic acid.

Лечение должно быть специфическим см.
Treatment must be specific see Treatment of visceral syphilis.

Является специфическим средством, обеспечивающим лифтинг кожи.
It is specific means enabling skin lifting.

Полынь отпугивает блох своим специфическим запахом.
Wormwood scares off fleas with its peculiar smell.

Аудит расчетов по специфическим налогам( прибыль, НДС);
Spot Audit of specific tax expenditures(profit tax, VAT);

Никогда не плавал ранее с таким специфическим капитаном.
Never sailed with a captain this particular before.

Специфическим средством при европейской форме является новарсенол.
A specific tool at the European form is novarina.

Гомеодомен связывается с ДНК специфическим образом.
The homeodomain binds DNA in a sequence-specific manner.

Каждый язык является специфическим, и для него действуют разные правила.
Each language is specific and different rules apply for each.

Прозрачная бесцветная жидкость со специфическим характерным запахом.
Clear colorless liquid with a specific odor.

BREJK: Отличается ли Словаки я в это время чем-то специфическим?
BREJK: What are the specifics of Slovakia in these times?

Настоящий янтарь обладает специфическим запахом при горении.
Real amber stone has a specific smell while burning.

Однако, большинство из них относятся к специфическим макросам.
However, most of them are related to specific macros.

Функции безопасности отвечают специфическим требованиям филиалов банков.
Security functions meeting the specific needs of bank branches.

Такая обстановка сказывается на положении женщин специфическим образом.
Such a climate has affected women in gender-specific ways.

Соответствие финансовых услуг специфическим сегментам рынка.
Tailoring financial services to specific market segments.

Если Вы внесли в банк большой блайнд, первый раунд ставок будет немного специфическим.
If you are in the big blind, the first betting round is a bit special.

Каждый результат обозначается специфическим звуковым эффектом.
Every outcome is characterized by a specific sound effect.

Ружейные кремни являются специфическим видом исторических и археологических источников.
Gunflints are a specific type of historical and archaeological sources.

Особое внимание будет уделено специфическим нуждам женщин.
Particular attention will be paid to the special needs of women.

Случай Македонии был специфическим в том плане, что положение там было чрезвычайным.
Macedonia was a special case in that it represented an emergency situation.

Прозрачная бесцветная жидкость со специфическим характерным запахом.
Clear colorless liquid with a specific, characteristic odor.

Банкноты всех номиналов отличаются цветовым оформлением, размером и специфическим изображением.
All the denominations have different colours, sizes and specific images.

Серию ICA можно адаптировать к специфическим требованиям систем заказчика.
The ICA series can be customized for specific system requirements.

Без очистки мы получим мутную жидкость со специфическим резким запахом.
Without treatment we get turbid liquid with a specific sharp odor.

Было отмечено, что каждое МЭС является специфическим и должно рассматриваться в отдельности.
It was noted that each MEA was different and should be looked at separately.

У вас есть какая-нибудь причина, по которой вы могли соприкасаться с этим специфическим веществом?
Would you have any reason to have access to that particular substance?