SPEZIFISCHEN на Русском - Русский перевод

• специфические
• конкретных
• определенной
• особому
• специальных
• удельным
• специфичных
• специфических
• конкретные
• специфическим
• конкретной
• конкретного
• специфический
• особые

Примеры использования Spezifischen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kalibrierungen von spezifischen Systemen.
Тарировки специфических систем.

Die spezifischen Wartungsmethoden sind wie folgt.
Конкретные методы обслуживания следующие.

Anfertigung von Handels- und spezifischen Verträgen;
Изготовление торговых и специфических договоров;

Die spezifischen Anforderungen sind wie folgt.
Конкретные требования заключаются в следующем.

Inländische Fehler haben ihren eigenen spezifischen Geruch.
Домашние клопы имеют свой специфический запах.

Unten über die spezifischen Daten zu gehen.
Ниже, чтобы перейти через конкретные данные.

Die spezifischen Anforderungen sind in der Produktnorm festgelegt.
Особые требования предусмотрены стандартом на продукцию.

Was kann ich tun, um diese spezifischen Ergebnisse zu erhalten?
Что я должен сделать, чтобы добиться этого конкретного результата?

Das Konzentrat hat die Farbe eines schwachen Tees und hat einen charakteristischen spezifischen Geruch.
Концентрат имеет цвет слабого чая, обладает характерным специфическим запахом.

Die Länge kann entsprechend den spezifischen Anforderungen geschnitten werden.
Длину можно отрезать согласно специфическим требованиям.

Kundenspezifische modulare Antriebslösungen zur Realisierung Ihrer spezifischen Anforderungen.
Ориентированные на клиентов модульные решения по приводам для удовлетворения Ваших специфических запросов.

Wählt die spezifischen Textteile aus, die Ihr gerne erhalten würdet.
Выберите конкретные фрагменты текстов, которые вам бы хотелось получить.

Jedes Ergebnis zeichnet sich zudem durch einen spezifischen Klangeffekt aus.
Каждый результат обозначается специфическим звуковым эффектом.

Es gibt keine spezifischen Symptome von Bissen dieser Bugs, sie sind Bienenstichen sehr ähnlich.
Специфических симптомов укусов этих клопов нет, они очень похожи на укусы пчел.

Aber Sie haben in Ihrem eigenen Haus einen sehr spezifischen Interessenkonflikt.
Но у вас весьма специфический конфликт интересов в собственной семье.

Unabhängig von der spezifischen Dosierung, die Gesamtdauer der Nutzung werden 8 Wochen.
Независимо от конкретных дозировка, Общая продолжительность ее использования будет 8 недели.

Männliche Moskitos werden im Labor mit einer spezifischen Genmutation gezüchtet.
В лабораторных условиях разводят самцов комаров с определенной генетической мутацией.

In einigen Fällen können keine spezifischen Ursachen plötzlich flackern, von entzündlichen Erkrankungen zugeschrieben werden.
В некоторых случаях никаких конкретных причин может объясняться внезапные вспышки вверх от воспалительных процессов.

Es bleibt nur noch der Kontext des Traums und seine spezifischen Eigenschaften zu verstehen.
Остается лишь разобраться с контекстом сна и конкретной его атрибутикой….

Das Werkzeug ist eine Wasseremulsion von weißer oder hellgelber Farbe mit einem leichten spezifischen Geruch.
Средство представляет собой водную эмульсию белого или светло-желтого цвета, со слабым специфическим запахом.

Pflanzliche flüssige permanente spezifischen Primer MARYSER. Verpackung: 1000 ml Flasche.
Травяные жидкого постоянного конкретных грунт MARYSER. Упаковка: флакон 1000 мл.

Soem u. ODM können angenommen werden, pls informierten uns Ihre spezifischen Anforderungen.
ОЭМ& ОДМ можно принять, пльс позволили нам знать ваши специфические требования.

Es ist das Hormon, das wenn es Männern ihre spezifischen sexuellen Merkmale verantwortlich ist, gibt.
Это инкреть ответственная в давать мужчинам их специфические сексуальные черты.

Lassen Sie das Feld Zusätzliche Parameter leer, wenn der Server keine spezifischen Parameter erfordert.
Оставьте поле Дополнительные параметры пустым, если сервер не требует конкретных параметров.

Dieses ist ein kurzfristiges Gebrauchssteroid, das spezifischen Nutzen zu den spezifischen Zwecken trägt.
Это недолгосрочный стероид пользы который носит специфические преимущества для особых целей.

Beispielgebühr: Wird auf Ihren Beispielschwierigkeiten und spezifischen Situationen basieren.
Образец зарядки: будет основан на ваших образцах трудностей и конкретных ситуациях.

Die Installationshöhe kann justiert werden, um die spezifischen Bedingungen des Anwendungsraumes zu erfüllen;
Высоту установки можно отрегулировать для того чтобы соотвествовать специфические космоса применения;

Mit der zunehmenden Beliebtheit der freistehenden Badewannen können alle spezifischen Bedürfnisse erfüllt werden.
С ростом популярности отдельно стоящих ванн, могут быть удовлетворены конкретные потребности каждого.

Benutzer können verschiedene Funktionsmodule entsprechend den spezifischen Anforderungen der Arbeit auch vorwählen.
Потребители могут также выбрать различные функциональные модули согласно специфическим требованиям работы.

Unser können langlebiges Gut und Präzisionsheizkörper gemäß der spezifischen Anforderungen unserer Kunden besonders angefertigt werden.
Наши durable и радиаторы точности можно подгонять согласно специфическим требованиям наших клиентов.

Как использовать "spezifischen" в предложении

Aufgrund des geringen spezifischen Gewichts (ca.

Die spezifischen Rosenklassiker sind andere Spießgesellen.

Die anderen spezifischen Fragen können verhandeln.

Schreiben Sie uns Ihre spezifischen Anforderungen.

Zeigen einige dieser spezifischen gefahren die.

Dank einer Zielgruppen spezifischen Keyword Auswahl.

Mit seinen spezifischen Vor- und Nachteilen.

Selbst für Menschen mit spezifischen Wünschen/Krankheitsbildern.

Die Bewertung einer spezifischen Musik bzw.

Fremdwährungskredite sind mit spezifischen Risiken verbunden.