СПЕЦИФИЧЕСКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• spezifisches
• bestimmten
• spezielle
• spezifischen
• spezifisch
• spezifische

Примеры использования Специфический на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Специфический юмор.
Ein ausgefallener Humor.

Этот специфический шарм.
Diese spezielle Soße.

Специфический вес: 1, 06 г/ м.
Spezifisches Gewicht: 1,06 g/ml.

Регион этих ключей специфический?
Sind Region dieser Schlüssel spezifisch?

Специфический размер: диаметр 3. 0м.
Spezifische Größe: 3.0m Durchmesser.

Регион этих лицензий специфический?
Sind Region dieser Lizenzen spezifisch?

Специфический срок поставки зависит.
Die spezifische Lieferzeit hängt davon ab.

Именно тогда я почуяла специфический аромат.
Dann bemerkte ich einen eigenartigen Geruch.

Специфический антидот не известен.
Ein spezifisches Gegengift ist nicht bekannt.

Если да, для этого нужен специфический разъем?
Wenn ja, benötigt es spezifisches Verbindungsstück?

У вас очень специфический способ мышления о вещах.
Sie haben eine sehr spezielle Art über Dinge nachzudenken.

Домашние клопы имеют свой специфический запах.
Inländische Fehler haben ihren eigenen spezifischen Geruch.

Цикл энергетической установки агрегата очень специфический.
Der Stromkreislauf an dieser Maschine ist sehr speziell.

Укусы блох также имеют специфический внешний вид см. пример на фото.
Flohbisse haben auch ein bestimmtes Aussehen siehe Beispiel auf dem Foto.

Лечение педикулеза, конечно, процесс очень специфический!
Die Behandlung der Pedikulose ist natürlich ein sehr spezifischer Prozess!

Но у вас весьма специфический конфликт интересов в собственной семье.
Aber Sie haben in Ihrem eigenen Haus einen sehr spezifischen Interessenkonflikt.

Он начал ходить во сне, и я заметил очень специфический запах.
Er begann mit Schlafwandelei, wobei mir dann ein ganz bestimmter Duft auffiel.

Это специфический маркер, который показывает регулярную алкогольную нагрузку.
Dies ist ein spezifischer Marker, der eine regelmäßige Alkoholbelastung anzeigt.

Вы действительно хорошо складываете слова и у Вас очень специфический стиль.
Sie haben wirklich eine Art mit Worten umzugehen und einen sehr speziellen Stil.

Специфический продукт, чтобы полностью удалить все следы цвета после окрашивания.
Bestimmtes Produkt, um alle Spuren von Farbe nach dem Färben vollständig zu entfernen.

Электрофумигаторы я исключила сразу, запах специфический химический.
Ich habe sofort elektrische Begasungsapparate eliminiert, der Geruch ist eine spezifische Chemikalie.

Пиретрум- еще один специфический порошок, применяемый для борьбы с тараканами.
Pyrethrum ist ein anderes spezifisches Pulver, das zur Bekämpfung von Schaben eingesetzt wird.

Тело его имеет характерную форму, широкую и плотную, и специфический окрас.
Sein Körper hat eine charakteristische Form, ist breit und dicht und hat eine bestimmte Farbe.

Идентификация A Специфический абсорбансе на максимальном 1350 до 1475 Соответствует.
Identifizierung A Die spezifische Absorption am maximalen ist 1350 bis 1475 Passt sich an.

Уолтер сказал, что эти технологии Имеют очень специфический и запоминающийся дизайн.
Walter sagt, dass diese Technologie ein sehr spezifisches und wiedererkennbares Design besitzt.

Специфический запах препарата тоже не у каждого вызовет воодушевление при обработке помещения.
Der spezifische Geruch des Medikaments ist auch nicht jeder wird mit der Behandlung des Raumes begeistern.

Препараты для уничтожения клопов- довольно специфический сегмент рынка инсектицидных средств.
Vorbereitungen für die Zerstörung von Bettwanzen- ein ziemlich spezifisches Segment des Insektizidmarktes.

Бензилбензоат от вшей продается в виде мази( крема), геля или эмульсии, имеет белый или желтовато- белый цвет и специфический запах.
Benzylbenzoat für Läuse wird als Salbe(Creme), Gel oder Emulsion verkauft, hat eine weiße oder gelblichweiße Farbe und einen bestimmten Geruch.

Мастопаран- специфический пептид, содержащийся в большом количестве в яде шершня, вызывающий высвобождение гистамина из тучных клеток по типу цепной реакции.
Mastoparan ist ein spezifisches Peptid, das in großen Mengen im Hornissengift vorkommt, wodurch Histamin durch eine Kettenreaktion aus Mastzellen freigesetzt wird.

Финастериде 4-- смесь аза- стероида которая специфический и АБС битор метаболизма тестостерона внутри дигидрованный тестостерон будет более сильной во время типа- Ии энзима 5а- редуктасе клетки.
Finasteride ist 4-- Azasteroidmittel, das ein spezifisches Hemmnis des Metabolismus des Testosterons innerhalb des Dihydro- Testosterons ist, werden während der Zellart-cc$ii Enzym 5a-reductase stärker.