Примери коришћења Сраную на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да, сраную кучу.
Yeah, a shit ton.Оплати мне сраную аренду.
Give me my goddamn rent.Всем показать руки и лечь на сраную землю!
Show me those hands and get on the goddamn ground!Я отрежу его сраную голову.
I ought to cut his fuckin' head off.Давайте вернем эту вечеринку обратно на сраную дорогу.
Let's get this show back on the shitty road.Я надеру твою сраную жопу!
I will kick your fuckin' ass!Не двигаться! Не двигаться, иначе прострелю твою сраную ногу!
Don't move, I'm gonna fire your fuckin' leg!Убирайся назад в сраную Россию!
Get back to bloody Russia!Ты застрелила эту сраную суку из ее пушки в своем доме.
You shot that dirty bitch with her gun in your house.Распахни уже свою сраную куртеху.
Open your goddamn blouse.Если ты не выпустишь меня отсюда, я надеру твою сраную задницу!
You don't let me out of here, I'm gonna kick your fuckin' ass!Сядь и захлопни свою сраную варежку.
Sit down and shut your fuckin' rabbit.Я тебя выпотрожу как сраную рыбину, ты, сука ротастая!
I will gut you like a goddamn fish, you trout-mouthed bitch!Возвращайся в свою сраную конуру.
Get back to your fuckin' doghouse.Я должна одевать сраную, унылую одежду для родителей суррогатного малыша.
I have to wear shitty, boring clothes for surrogate baby parents.Я прострелю твою сраную ногу!
I'm gonna fire you in your fuckin' leg!Если бы я знала, чтоздесь свадьба, я бы надела свою сраную шляпку.
If I knew there was gonna be a wedding,I would have worn my fuckin' hat.Иди глянь на эту сраную роспись, чувак.
Come and look at this fuckin' mural, man.Не проси меня решать эту сраную проблему!
Don't ask me to fix this fuckin' situation!Сделай одолжение, выкини эту сраную наркоту а то у тебя начнется паранойя.
Do me a favor, throw away that nasty weed of yours" Because paranoia is setting in.Ты, уродливый пес,пошел в свою сраную конуру!
You ugly fuckin' dog,get back to your fuckin' doghouse!Но ты, напоминаешь сраную муху на окне.
But you, you're like fly shit on the window.Я не знаю, мне было скучно, ибыло легко взломать вашу сраную систему.
I don't know, i was bored, andit was easy to break into your weak-ass system.Ты провел тут целую сраную ночь, Шринвас.
You have been here the whole bloody night, Srinivas.Перефразируя" Мою прекрасную леди", нам нужно приехать в сраную церковь вовремя.
To paraphrase"My Fair Lady," we need to get to the fuckin' church on time.В смысле, ты мог бы просто сесть на сраную клавиатуру и отправить мне результат.
I mean, you might as well have just sat on the fuckin' keyboard and sent me that.Вудхауз, она заморозила все счета и мне нужен сейф, так чтооткрывай уже сраную дверь!
Woodhouse, she froze my accounts… and I need to get in my safe,so open the goddamn door already!Я хочу увидеть, как ты напрягаешь сраную конгрессменскую мышцу и добираешься до самой сути вещей.
I want to see you flex some goddamn congressional muscle and get to the bottom of this thing.Ѕостой.≈ сли ты так просто смог сюда попасть,ѕочему ты сам не мог сюда принести сраную бомбу?" ачем мы?
Wait. If you could cross over here so easily,why didn't you just deliver the freaking bomb? Why us?Сраный город мокрый насквозь.
The whole city's fuckin' drenched.
