Sta znaci na Engleskom СТАЛ ПЕРВЫМ - prevod na Енглеском

• became the first
• was the first
• marked the first
• is the first
• becoming the first
• becomes the first
• become the first

Примери коришћења Стал первым на Руском и њихови преводи на Енглески

А в Москве стал первым среди них.
And in Moscow became the first among them.

Он стал первым германским дирижаблем.
It was the first German million-seller.

Интер также стал первым по количеству упоминаний.
Inter also became the first on number of mentions.

Он стал первым в мире истинным бессмертным.
He became the first true immortal.

Виктор Игуменов стал первым в своей весовой категории.
Victor Igumenov became the first in the weight category.

Стал первым, кто покинул Адскую Кухню.
Became the first to leave Hell's Kitchen.

Такахаси стал первым японцем, завоевавшим этот титул.
Takahashi is the first Japanese man to have won the title.

Стал первым предназначен для профессиональных дайверов смотреть;
Become the first designed for the professional divers watch;

Нетаньяху стал первым израильским лидером, посетившим Казахстан.
Netanyahu became the first Israeli leader to visit Kazakhstan.

Июля Самолет на солнечной энергии Solar Impulse 2 стал первым воздушным судном, облетевшим вокруг Земли.
July- Solar Impulse 2 becomes the first solar-powered aircraft to circumnavigate the Earth.

Он стал первым черным мэром Комптона.
He became the first black mayor of Compton.

Родриго де Бастидас стал первым европейцем, исследовавшим Панамский перешеек.
Rodrigo de Bastidas becomes the first European to explore the Isthmus of Panama.

Он стал первым афроамериканцем в труппе.
He was the first African-American at the firm.

Сентября Десмонд Туту стал первым чернокожим епископом англиканской церкви в ЮАР.
September 7 Desmond Tutu becomes the first black Anglican Church bishop in South Africa.

Он стал первым задокументированным правителем Богемии.
He was the first documented ruler of Bohemia.

Университет АДА стал первым высшим учебным заведением внедрившим" Asan İmza.
ADA University becomes the first higher school integrating"Asan İmza.

Он стал первым епископом Орландо, родившимся на Флориде.
He was the first Florida-born Bishop of Orlando.

Макгрегор победил Альвареса во втором раунде техническим нокаутом и стал первым одновременно двукратным чемпионом в истории UFC.
McGregor defeated Alvarez by second-round technical knockout to win the UFC Lightweight Championship and become the first UFC fighter to hold titles in two different weight classes simultaneously.

Триано стал первым канадским тренером в истории НБА.
Triano is the first Canadian head coach in NBA history.

Независимый профессиональный коллегиальный обзор, которому предшествовало проведение внутренней самооценки, стал первым в истории Группы мероприятием по профессиональной оценке ее работы.
The professional external peer review, which was preceded by an internal self-evaluation, marked the first professional assessment of the work of the Unit.

Он стал первым президентом США, который умер на этом посту.
He was the first U.S. president to die in office.

Текущий отчетный период с 1 августа 2006 года по 31 июля 2007 года стал первым полным операционным циклом Бюро по вопросам этики, хотя он и не был полностью завершен до мая 2007 года.
The current reporting period from 1 August 2006 through 31 July 2007 marked the first full operation cycle of the Ethics Office, although it was not fully complemented until May 2007.

Он стал первым протестантом, занявшим этот пост.
He was the first Protestant to occupy the position.

Гарри Керр стал первым новозеландцем- призером Олимпийских игр.
Harry Kerr becomes the first New Zealander to win an Olympic medal.

Он стал первым немецким экономистом, получившим эту награду.
He is the first German to win the award.

Данный комплекс стал первым завершенным из 32 зданий, запроектированных КСАР Architects& Planners.
This building is the first of in total 32 buildings, all designed by KCAP Architects&Planners.

Он стал первым австралийцем, победившим на Мастерс.
He became the first Australian to win the Masters.

Музей стал первым публичным музеем Таиланда.
The National Museum is the first public museum of Thailand.

Он стал первым словенским диалектологом и этнографом.
He became the first Slovenian dialectologist and ethnographer.

Он также стал первым не- американцем, кто сыграл Супермена.
He also becomes the first non-American to play Superman.