Sta znaci na Engleskom СУННИТОВ - prevod na Енглеском

• sunni
• sunnites

Примери коришћења Суннитов на Руском и њихови преводи на Енглески

Это район суннитов.
It's a Sunni district.

Нет суннитов и шиитов.
There's no Sunnis and Shiites.

Он поссорил шиитов и суннитов.
He made the disagreement between Shia and Sunna.

Духовный центр мусульман- суннитов Литвы- муфтият.
Lithuania's spiritual centre of Sunni Muslims, Muftiate.

Шиитов в 3 раза больше, чем суннитов.
There are three times as many Shia as Sunni.

В 2009, его целью был лидер суннитов Маджид Абд Бави.
In 2009, his target was a sunni tribal leader named majeed abd bawl.

Угрозы организации ИГИЛ в адрес суннитов в Ираке.
ISIS threats against Sunnis in Iraq.

В захваченных районах проживает до 8 млн. человек, преимущественно суннитов.
Occupied areas are home to 8 million people, mostly Sunnis.

Духовный центр литовких мусульман- суннитов- муфтият.
Spiritual centre of Lithuania's Sunni Muslims- Muftiate.

Литовский духовный центр мусульман- суннитов- Муфтиат( мусульманесунниты);
Lithuania's spiritual centre of Sunni Muslims- Muftiate(Sunni Muslims);

Духовный центр литовских мусульман- суннитов- Муфтиат.
Spiritual centre of Lithuania's Sunni Muslims, Muftiate.

Подобные вопросы, безусловно, должны находиться в компетенции самих суннитов.
Such matters should clearly be in the hands of the Sunnis themselves.

Они убивают мусульман тысячами- как суннитов, так и шиитов.
They have murdered Muslims- both Sunni and Shia- by the thousands.

В религиозном отношении ингилойцы делятся на христиан и мусульман- суннитов.
By religion, Ingiloys are divided to Orthodox Christians and Shia Muslims.

Небольшое количество мусульман- суннитов можно найти в прибрежных районах острова.
A small number of Sunni Muslims can be found along the coastal areas.

КПЧ выразил обеспокоенность по поводу дискриминации в отношении христианского меньшинства и мусульман- суннитов.
The HR Committee was concerned about discrimination against the Christian minority; and Sunni Muslims.

Согласно сообщениям, мечети суннитов подверглись нападениям, а некоторые из них были захвачены.
Sunni mosques were reportedly attacked and a number occupied.

По его словам, об этом свидетельствует тот факт, что Благотворительный фонд суннитов в Ниневии подготовил к Рамадану насыщенную программу.
Evidence of this is that the Sunni Endowment in Ninawa has prepared a busy programme for Ramadan.

А посмотрите на суннитов и шиитов- все те же разногласия.
Look at the differences between the Sunni and Shia: You can see the divisions now.

В частности, Турция, которая теряет авторитет среди суннитов, будет наказана за свою ожесточенность против Сирии.
Including Turkey which would lose its authority among the Sunni, thus seeing itself punished for its doggedness against Syria.

Шииты отвергают веру суннитов в то, что Аиша была лучшей из женщин своего времени.
The Shi'a reject the general Sunni belief that Aisha was the best woman of her time.

Специальный докладчик также получил сообщения о дискриминации в отношении общин мусульман- суннитов в Исламской Республике Иран.
The Special Rapporteur also received reports of discrimination against Sunni Muslim sects in the Islamic Republic of Iran.

Стихи читает большое количество мусульман- суннитов, иногда и в особых случаях, таких как похороны, мавлид и т.
It is known and recited by a large number of Sunni Muslims, ordinarily and on special occasions, such as Mawlid.

Он заявил, что в отношении суннитов не высказывается никаких подозрений, в частности, в плане их верности режиму.
He also said that there were no suspicions against the Sunnis, especially because of their loyalty to the regime.

Разумным образом принятие некоторых решений было передано следующему Собранию, что подтолкнет суннитов к участию в следующих выборах.
The project wisely delegates some decisions to the next assembly, which should lead Sunnites to participate in upcoming elections.

В число этих 60 кандидатов вошли 30 шиитов, 18 суннитов, 10 курдов, 1 христианин и 1 езид; среди них-- пять женщин.
The 60 candidates included 30 Shiites, 18 Sunnis, 10 Kurds, one Christian and one Yazidi; five women were among them.

Совет муфтиев- суннитов заявил, что ислам не допускает нападения на места поклонения религиозных меньшинств.
Muftis of Sunni Ittehad Council said that Islam did not permit attacks on the worship places of religious minorities.

Правозащитные группы сообщали о многочисленных случаях задержания мусульман- суннитов, большинство из которых являются имамами или религиозными лидерами.
Human rights groups have reported numerous cases of detention of Sunni Muslims, the majority being imams or religious leaders.

Между тем проповедуемая ФАН идеология эксклюзивности также поощряет насилие против меньшинств и против многих мусульман, как суннитов, так и шиитов.
The exclusivist ideology of ANF, meanwhile, also encourages violence against minorities and against many Muslims, both Sunni and Shia.

Лашкар- и- Джангви>>( ЛД)( QE. L. 96. 03) представляет собой воинствующее ответвление фракционной группы суннитов- деобанди<< Сипа- и- Сахаба Пакистан.
Lashkar I Jhangvi(QE.L.96.03) is the militant offshoot of the Sunni Deobandi sectarian group Sipah-i-Sahaba Pakistan.