Sta znaci na Engleskom ТВОЕ ДИТЯ - prevod na Енглеском

• your child
• your baby

Примери коришћења Твое дитя на Руском и њихови преводи на Енглески

Твое дитя.
Your child.

Это твое дитя.
This is your baby.

И гораздо меньше твое дитя.
Much less, your child.

Он же твое дитя.
He's your child.

Твое дитя плачет без тебя.
Your child is crying for you.

Это твое дитя?
Is--is that your child?

Твое дитя- танцующая звезда.
Your child is a dancing star.

Я ношу твое дитя.
I'm carrying your child.

Твое дитя, и с тем же недугом.
It's your child who has the affliction.

Это все твое дитя.
The result of your child.

Она твое дитя… и это ваше право.
She's your child… and you're entitled.

Как же мы назовем твое дитя, Томас?
What shall we call your child, Thomas?

Это было твое дитя с самого начала.
This was your baby from the beginning.

Твое дитя ни в чем не будет знать нужды.
Your child will want for nothing.

Я ношу твое дитя, твоего сына, Джулиано.
I'm bearing your child, your son, Giuliano.

Но что будешь делать ТЫ, когда я убью Зо' ора, твое дитя?
But what will you do when I kill Zo'or, your child?

Но ты видел как твое дитя встало на ноги и заставил его запнуться.
But you watched your child stand and then you hobbled it.

Эй, Оливия Ньютон- Джон, моя собака динго съест твое дитя. Как-то не смешно.
Hey, Olivia Newton-John, my dingo's gonna eat your baby. Laughs.

Смотреть, как увозят" твое" дитя, было невыносимо, настолько я к нему привязалась.
Watch how to take away"your" child, it was unbearable, so I'm attached to him.

МОЛИТВА: Отче, благодарю Тебя. Ты мой Отец, ибо Ты принял меня, как Твое дитя.
PRAYER: Father, I thank You for You are my Father, for You accepted me as Your child.

Я хочу что бы ты знал не важно как будут идти дела, я буду любить и защищать твое дитя это я обещаю.
I want you to know that, no matter what happens with the business, I'm gonna love and protect your child with everything that I got.

Если ты хочешь понять истинную важность материнства, настало время выяснить, насколько значимо твое дитя.
If you want to learn the true value of motherhood, it's time to find out how much your little kinder is worth.

Тогда ответь, ты нашла его, когда прошлой ночью ты раздвигала ноги перед доктором, пока твое дитя похищали?
Tell me, did you find any last night when you were spreading your legs for the good doctor while they snatched your child?

Твоего дитя?
Your child?

Дай мне вечную жизнь как Твоему дитя».
Give me eternal life as your Child.

Твое будущее дитя!
Your future child.

А я- Твое смиренное дитя- Тебя люблю и учусь у Тебя!
And I- your humble child- love you and learn from you!

И никто и не заметит, потому что ты дешевка, и дитя твое будет ребенком дешевки.
And no one will care because you're garbage."And your baby is going to be a child of garbage.

Я высоко чту твое почтение, дитя, но посиди со мной.
I appreciate your regard, child, but sit with me.

Не говори, что ты знаешь меня, если ты не держал в руках твое умирающее дитя.
Do not presume to know me until you have held your dying child in your arms.