Примери коришћења Твоя пациентка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Твоя пациентка.
Your patient.Как твоя пациентка?
How's your patient?Твоя пациентка упала.
Your patient fell.Нил, твоя пациентка.
Neal, your patient.Твоя пациентка стабильна?
Your patient's stable?Она- твоя пациентка.
She's your patient.Твоя пациентка вон там.
Your patient's right over there.Она твоя пациентка.
This is your patient now.Джулиан, она- твоя пациентка.
Julian, she's your patient.Я твоя пациентка.
Of course I'm your patient.Мэгги… А где твоя пациентка?
Maggie… where's your patient?Она твоя пациентка? О,?
She's a patient of yours?Элис Тэннер- твоя пациентка?
Alice Tanner is your patient?Она и твоя пациентка тоже.
She's your patient, too.Твоя пациентка может быть права.
Your patient might be right.Делбар- твоя пациентка, Саймон.
Delbar is your patient, Simon.Твоя пациентка, которая видела ангела?
Your patient that saw an angel?Я так понимаю, твоя пациентка в порядке.
I understand your patient's doing well.Это твоя пациентка, у которой рак.
That's your patient who has cancer.Кроме того, она… Она- твоя пациентка.
Besides, she is… she's, uh, she's your patient.Твоя пациентка- частая симулянтка травм.
Your patient is a frequent flyer.Представь, что на следующие 20 минут твоя пациентка- это я.
Pretend I'm your patient for the next 20 minutes.Твоя пациентка получила таблетки здесь.
So your patient got the pills here.Но я не могу говорить о Тэмми, потому что она- твоя пациентка.
But I can't talk about Tammy because she's your patient.Похоже, твоя пациентка принимала чужие таблетки.
Looks like your patient was popping someone else's pills.Тебе было давно известно, что твоя пациентка смертельно больна?
How long did you know that your patient was living on borrowed time?Твоя пациентка тоже заботиться только о себе.
Your patient's looking out for herself, you're looking out for yourself.Так ты не знала, что женщина, с которой встречался Джейкоб твоя пациентка?
So, you had no idea the woman Jacob's Твоя пациентка, которую убили, когда у тебя похитили дела.
Your client who was murdered when А ты стой здесь и молись, что твоя пациентка сейчас не истекает кровью.
You just stand here and pray that your patient isn't bleeding to death right now.
