Sta znaci na Engleskom ТЕМПЕРАМЕНТ - prevod na Енглеском

• temperament
• temper

Примери коришћења Темперамент на Руском и њихови преводи на Енглески

Да, но темперамент.
Yeah, but not the temperament.

Не потеряй свой темперамент.
Don't lose your temper.

Темперамент у Ребекки еще хуже, чем у меня.
Rebekah's temper is worse than mine.

Где твой былой темперамент?!
Are you losing your temper?

Вот оно, что горячий ирландский темперамент.
There it is, that hot Irish temper.

Он видит твой темперамент и играет с тобой!
He see your temper and he playing you!

Ты знаешь у него такой темперамент.
You know, he has that temperament.

Темперамент отдельных собак может сильно различаться.
Temperaments of individual dogs may vary greatly.

Соционический психотип и темперамент.
Socionic Psychotype and Temperament.

У тебя мой темперамент, это так, но в остальном.
You got my temper, that's for sure, but the rest of this.

Возможно, сказывается наш кавказский темперамент.
Probably, our Caucasian temperament affects.

Неужели ты не понимаешь, какой темперамент у художника?
Don't you understand the temperament of an artist?

Темперамент в структуре индивидуальности человека.
Temperament in the structure of individuality of person.

Часто вид спорта подбирают под темперамент ребенка.
Often sport pick up under the temperament of the child.

У каждой свой неповторимый характер, свой темперамент.
Each one has its own unique character and temperament.

Темперамент и планирование: структура взаимосвязи.
Temperament and planning: the structure of the relationship.

Наша цель- здоровье, стабильный темперамент и отличный породный тип.
We breed for health, temperament and breed type.

Напор и темперамент, выразительность и глубина чувств.
Vigor and temperament, expressiveness and depth of emotions.

Человек в его положении учится держать свой темперамент при себе.
A man in his position learns to keep his temper to himself.

Темперамент составляет основу формирования и развития характера.
Her platform was Leadership and Character Development.

Ключевые слова: темперамент, наследуемость, изменения наследуемости.
Keywords: temperament, heritability, heritability change.

Двигаться с грацией и элегантностью, таящими взрывной темперамент.
Move with grace and elegance and have this bursting passion.

Микки должен научиться сдерживать свой темперамент если он хочет вести бизнес.
Mickey needs to learn to curb his temper if he wants to run a business.

Сталь- Цвет золота случай, открывая элегантный классический темперамент.
Steel- Gold color case, revealing elegant classical temperament.

Когда ты на допросе, попытайся обуздать свой темперамент, хоть немного.
When you're on the stand, I would try to rein in that temper just a little bit.

Научные исследования доказали, что цвета могут изменить наш темперамент.
Scientific research has proven that colours change our temperament.

Уже тогда в ее работах бурлил темперамент, жизнерадостность, любовь, насыщенность и пыл.
Her works were full of temperament, joy, love, richness and zeal.

Изысканные и элегантные серебряные подлинные алмазы, заполняя темперамент.
Refined and elegant silver genuine diamonds, filling temperament.

Юноша понял, что легче контролировать свой темперамент, чем вбивать гвозди.
He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.

Изысканный подлинные алмазы элегантный серебряные и благородный темперамент.
Exquisite genuine diamonds elegant silver and noble temperament.