Sta znaci na Engleskom ТЕРПЕНИЮ - prevod na Енглеском

• patience
• to be patient

Примери коришћења Терпению на Руском и њихови преводи на Енглески

Научи его терпению.
Teach him patience.

Терпению и состраданию.
Patience and compassion.

Он научится терпению.
He will learn patience.

Всякому терпению есть предел.
There is a limit to patience.

Благодаря твоему терпению.
Thanks to your patience.

Но теперь моему терпению пришел конец!
Now my patience has reached its end!

Тебе надо научиться терпению.
You must have patience.

Но этому терпению может прийти конец.
However, that patience could come to an end.

Нас призывали к терпению.
We were asked for patience.

Это дает пищу терпению и внутренней свободе.
This feeds patience and inner freedom.

Пророки учат нас терпению.
The Prophets teach us patience.

Пора закончиться терпению католиков.
It's time for Catholics to run out of patience.

Но и у меня есть предел терпению.
But I have run out of patience.

Я поражаюсь терпению твоего бывшего мужа.
I'm amazed at the patience ofyour ex-husband.

Слежка учит терпению.
Stakeouts are an exercise in patience.

Люди вроде вас… Научили меня терпению.
People like you have taught me patience.

Они учатся терпению.
They have to learn to be patient.

Майлз, тебе надо поучиться терпению.
Miles, you have a lot to learn about patience.

Передайте им, что моему терпению пришел конец.
Tell them that my patience came to an end.

Как сохранить брак сводится к терпению.
How to save a marriage comes down to patience.

Одиночеству, безразличию, терпению, молчанию.
Solitude, indifference, patience, silence.

Ты должна научиться терпению, тебе это прекрасно известно.
You must learn to endure. You know that.

Но это развивает твой ум, учит терпению.
But it will sharpen your mind, teach you patience.

А Бог, все прощать и терпению учит.
While God teaches to forgive everything and be patient.

Ну, для начала, это может научить тебя терпению.
Well, for starters, it might teach you some patience.

Так молясь, ты научаешься терпению и бдительности.
Thus you learn patience and watchfulness.

Мистер Поуп научил меня великой мудрости- терпению.
The greatest lesson Mr. Pope taught me was patience.

Я на твоей стороне, но терпению приходит конец.
I'm on your side but patience is wearing thin.

Не без причин Мы призываем к мужеству и терпению.
Not without reason do We call for courage and patience.

Однако, теперь пришел конец терпению нашего трудового народа.
But now the patience of our working people has come to an end.