Sta znaci na Engleskom ТИПОВОГО - prevod na Енглеском

• model
• standard
• generic
• typical

Примери коришћења Типового на Руском и њихови преводи на Енглески

Структура Типового кодекса.
Structure of the Model Code.

План типового этажа в секциях" А" и" В.
A typical floor plan in A and B sections.

Статья 4 типового договора.
Article 4 of the model treaty.

Рассмотрим работу типового телескопа.
Lets consider the work of typical telescope.

Высота типового этажа- 3, м.
The height of the typical floor- 3 m.

Расчет и конструирование типового оборудования.
Calculation and design of typical equipment.

Проверка типового объекта.
Verification of a generic facility.

Основные элементы и процедуры Типового закона.
Essential elements and procedures of the Model Law.

Структура типового бассейнового соглашения.
Structure of a model basin agreement.

Ключевой имидж- основная часть рекламного типового макета.
Key image is main part of typical advertising layout.

Преамбула и глава I Типового закона продолжение.
Preamble and chapter I of the Model Law continued.

Текст Типового закона первоначальный вариант 1985 года.
Text of the Model Law original 1985 version.

Преобразование типового извещателя( NO, NC) в адресный.
Converts standard(NO, NC) detector into addressable detector.

Во втором разделе обсуждаются основные особенности Типового закона.
The second discusses the main features of the Model Law.

Формат типового описания практики( ISO 24774).
Format of the standard description of practice(ISO 24774).

Планируется создание типового межправительственного соглашения.
We plan to create a model of an intergovernmental agreement.

Возможная последовательность шагов для типового национального процесса;
Possible flow of steps for a typical national process;

Заключение типового дополнительного протокола с МАГАТЭ.
Conclusion of the model additional protocol with IAEA.

Проект пересмотренного текста Типового закона A/ CN. 9/ 729& Add. 1- 8.
Draft revised text of the Model Law A/CN.9/729& Add.1-8.

Предоставление типового арендного жилья с правом выкупа;
Allocation of standard rental housing with purchasing rights;

Типового закона ЮНСИТРАЛ закупках товаров( работ) и услуг.
UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services.

Адаптация типового реестра к требованиям реестра МЧР;
Adaptation of a generic registry to the CDM registry requirements.

Данная модель требует внесения по- правок в статьи Типового закона.
This model requires adjusting the Articles of the Generic Law.

Возможность включения Типового закона в действующее национальное право.
Fitting the Model Law into existing national law.

Высота типового этажа высотной части здания 3, 75 м.
The height of the typical floor of the high-rise part of the building is 3.75 m.

В разделе 5 осуществляются простые расчеты ЧПС для типового дома.
Section 5 contains the simple NPV calculation for a typical building.

В названии Типового закона использованы слова" электронная торговля.
The title of the Model Law refers to“electronic commerce”.

Департамент составил проект пересмотренного типового соглашения о целевом фонде.
The Department has drafted a revised standard trust fund agreement.

Структура типового саперного взвода указана в приложении I. C. 7;
Structure of a generic demining platoon is listed in annex I.C.7;

Была описана в общих чертах процедура потенциальной проверки типового объекта.
A procedure for considering the verification of a generic facility was outlined.