Sta znaci na Engleskom ТРАНСГРАНИЧНАЯ - prevod na Енглеском

• cross-border
• transboundary
• transborder
• trans-border
• cross-boundary
• crossborder
• cross border
• trans-boundary
• across the borders
• transfrontier

Примери коришћења Трансграничная на Руском и њихови преводи на Енглески

Трансграничная вербовка.
Cross-border recruitment.

Организованная трансграничная преступность;
Organized cross-border crime;

Трансграничная процедура.
Transboundary procedure.

Терроризм и трансграничная преступность.
Terrorism and Cross-Border Crime.

Трансграничная безопасность.
Cross-border security.

Нерегистрируемая трансграничная торговля нтт.
Unrecorded transborder trade utt.

Трансграничная сертификация.
Cross border certification.

Статья 6: Трансграничная перевозка между Сторонами.
Article 6: Transboundary movement between parties.

Трансграничная несостоятельность.
Cross-border insolvency.

Незаконная трансграничная перевозка опасных отходов.
Illegal transboundary movement of hazardous wastes.

Трансграничная поставка услуг.
Cross-border supply of services.

Незаконная деятельность и трансграничная организованная преступность.
Illicit activities and cross-border organized crime.

III. Трансграничная перевозка.
III. Transboundary movement.

Региональная система информационного обмена или трансграничная безбумажная торговля.
Regional information exchange system and crossborder paperless trade.

Трансграничная перевозка в Азии.
Transfrontier shipment in Asia.

Преодолевая границы: трансграничная преступность и компьютерно- техническая судебная экспертиза.
Crossing borders: transborder crime and computer forensics.

Vi. трансграничная несостоятельность.
Vi. cross-border insolvency.

Необходимы четкие правила, в частности на тот случай, когда требуется трансграничная перевозка.
Clear regulations are needed, particularly where transborder transport is necessary.

Трансграничная перевозка отходов.
Transfrontier shipments of waste.

Как внутренняя, так и трансграничная миграция являются факторами, способствующими распространению туберкулеза.
Internal and cross-border migration are enhancing factors for TB transmission.

Трансграничная организованная преступность.
Cross-border organized crime.

Нередко считается, что классическим типом незаконной торговли оружием является незаконная трансграничная торговля.
The classic scenario of the illicit arms trade was usually considered to be illegal transborder trade.

Трансграничная ОВОС и их биоразнообразие;
Transboundary EIA and biodiversity;

Помимо этого, будет укрепляться трансграничная и межрегиональная координация, в особенности с Регионом ВОЗ для стран Восточного Средиземноморья.
In addition, crossborder and interregional coordination would be strengthened, particularly with the WHO Eastern Mediterranean Region.

Трансграничная передача персональных данных.
Cross-border transfer of personal data.

Ключевые слова: национальная безопасность, пограничная деятельность, сетевые войны,« непрямые» войны, виртуальное пространство, трансграничная преступность.
Key words: national security, border guard activity, network wars,"indirect" wars, virtual space, trans-border criminality.

Трансграничная перевозка опасных отходов;
Transboundary movements of hazardous waste;

Основной водной артерией, как столицы, так и городов, расположенных на Кура- Араксинской низменности, является трансграничная река Кура и ее приток- река Араз.
The main waterway of the capital and the cities along the Kura-Araz lowland is trans-boundary Kura River and its tributary- the Araz River.

Трансграничная Ассоциация" Еврорегион" Буг";
Transborder Association"Euroregion"Bug";

Группа экспертов отметила, что трансграничная торговля в отдаленных пограничных пунктах пересечения границы не регулируется, и по этой причине практически не взимаются налоги.
The Group of Experts observed that cross-boundary trade at remote border crossings was unregulated and taxes were seldom levied.