Sta znaci na Engleskom ТРАНСГРАНИЧНЫЙ - prevod na Енглеском

• transboundary
• cross-border
• transborder
• trans-border
• across borders
• crossborder
• cross-boundary
• trans-boundary
• cross border

Примери коришћења Трансграничный на Руском и њихови преводи на Енглески

Трансграничный ущерб.
Cross-border damage.

Зоны питания- разгрузки ПЗВО; трансграничный с Беларусью.
GWB recharge-discharge zones; Transboundary Belarus.

Трансграничный лизинг.
Cross-border Leasing.

Мезозойский термо- минеральный трансграничный подземный водоносный горизонт.
Mesozoic thermo-mineral transboundary aquifer.

Трансграничный уровень.
Transboundary level.

Стимулировать трансграничный обмен информацией между Сторонами.
Stimulate cross-border exchange of information among Parties.

Трансграничный поток данных.
Transborder data flows.

Необходимо рассмотреть возможный трансграничный подземный водоносный горизонт.
Possible transboundary aquifer should be considered.

Трансграничный поток данных№ 9.
Transborder data flows No. 9.

Внутренний и трансграничный в рамках национальных статистических систем.
Domestic and cross-border under national statistical systems.

Трансграничный характер ТЧ.
The transboundary character of PM.

Уровень процедуры планирования национальный, региональный, трансграничный.
Level of planning procedure national, regional, cross-border.

Трансграничный поток данных: соблюдается;
Transborder data flows: compliance;

Все риски носят трансграничный характер и в целом являются взаимосвязанными.
All risks are cross-border and are by and large interdependent.

Трансграничный due diligence для покупателя.
Cross-border buyer due diligence.

Г-н Майкл Хоуэлл," Трансграничный капитал", Лондон, Соединенное Королевство.
Mr. Michael Howell, Cross-Border Capital, London, United Kingdom.

Трансграничный спрос на потребительскую электронику.
Cross-border consumer electronics demand.

Центральноазиатский трансграничный проект по сохранению биоразнообразия ГЭФ.
Central Asian biodiversity conservation transboundary project GEF.

Трансграничный поток данных статья 26 законопроекта.
Transborder data flows- article 26 of the draft law.

Это может предполагать трансграничный информационный обмен и сотрудничество;
This may involve cross-border information sharing and cooperation;

Трансграничный проект между Алжиром и Тунисом 2001 год.
Transboundary project between Algeria and Tunisia 2001.

Iii документы о гражданской ответственности за трансграничный экологический ущерб;
Iii Instruments on civil liability for transboundary environmental damage.

Трансграничный доступ общественности и НПО к правосудию;
Transboundary access to justice by the public and NGOs;

О гражданской ответственности за трансграничный ущерб, вызванный опасной деятельностью.
On civil liability for transboundary damage caused by hazardous activities.

Трансграничный доступ к микроданным создает особые проблемы.
Cross-border micro-data access poses a particular challenge.

Создавать эффективный трансграничный оперативный потенциал и формировать квалифицированные кадры;
To develop effective cross-border operating capacities and skills;

Трансграничный диагностический анализ угроз экосистеме озера Байкал».
Transboundary Diagnostic Analysis of the Lake Baikal Basin.

Ответственность государства за трансграничный ущерб, причиненный опасными видами деятельности.
State liability for transboundary harm caused by dangerous activities.

Трансграничный эффект благодаря карстовым воронкам в Боснии и Герцеговине.
Transboundary effect from sinkholes in Bosnia and Herzegovina.

Его нерегулируемый трансграничный оборот является нарушением оружейного эмбарго.
Their unregulated trafficking across borders constitutes a violation of the arms embargo.