Sta znaci na Engleskom УПОТРЕБЛЕНИЮ - prevod na Енглеском

• use
• consumption
• addicting
• drinking

Примери коришћења Употреблению на Руском и њихови преводи на Енглески

Содействие употреблению;
Facilitating drug use;

И при этом подготавливают ее к употреблению.
And prepare it for use.

Г/ л в готовом к употреблению продукте.
G/l ready to use.

После этого напиток готов к употреблению.
After that, the drink is ready for use.

Содействие употреблению статья 97.
Facilitating drug use art. 97.

Полностью смонтирована и готова к употреблению.
Completely installed and ready for use.

Тенденция к употреблению вегетарианца не прерывается.
The trend to eat vegan is unbroken.

Без вина не рекомендуется к употреблению.
We don't recommend listening to it without drinking wine!

Готов к нарезке и употреблению с любым блюдом.
Ready to be chopped and used in all types of dishes.

Класса 3 в отношении готовых к употреблению изделий.
Concerning pharmaceutical products ready for use.

Отношение к употреблению алкоголя, наркотиков и курению.
Attitude to using alcohol, drugs and smoking.

И это благодаря постоянному употреблению Лисичек.
This is due to the constant use Chanterelle.

К тому же она не имеет противопоказаний к употреблению.
Moreover, it has no contraindications to the use.

Полностью законченная и готовая к употреблению собственность.
Fully finished and ready for use property.

Порошок добавки диетической, готовый к употреблению.
Powder of dietary supplement, ready for consumption.

Следовать инструкциям по употреблению водопроводной воды.
Follow the instructions on the use of tap water.

Вот небольшие рекомендации по употреблению воды.
There are a piece of advice how to use water properly.

Взрослые грибы становятся горькими и не пригодны к употреблению.
The berries are bitter and are unfit for culinary use.

Поэтому рекомендаций по его употреблению значительно больше.
Therefore, the recommendations for its use significantly more.

Через сутки квас полностью будет готов к употреблению.
In a day kvass will be completely ready to the use.

Склонение к употреблению наркотических средств статья 197.
Rendering opportunity for consumption of narcotic drugs art. 197.

Как развивался рынок готового к употреблению кофе в 2017 году?
How the market of coffee, ready to the use, has been developed in 2017?

Исследование по употреблению наркотиков молодежью в Лихтенштейне.
Study on drug consumption of young people in Liechtenstein.

А предотвратить артрит можно благодаря частому употреблению лимонов.
But to prevent arthritis possible through frequent use of lemons.

Противопоказаний к употреблению тыквы и ее сока не очень много.
Contraindications to the use pumpkin and her juice not very much.

Традиционный ацтекский способ для подготовки зерен к употреблению.
The traditional Aztec method used to prepare kernels for consumption.

Раствор пригоден к употреблению через 5 минут и после повторного размешивания.
The mortar is suitable for use in 5 minutes and after re-mixing.

Доклад также включал в себя предложения по употреблению терминов.
The report had also included a proposal for the use of terms.

Замороженный продукт можно сразу разморозить и приготовить к употреблению.
Frozen product can be immediately defrosted and prepared for use.

TRANS/ WP. 15/ AC. 1/ 2004/ 4( Германия) Перевозка готовых к употреблению изделий фармацевтической промышленности.
TRANS/WP.15/AC.1/2004/4(Germany) Carriage of pharmaceutical products ready for use.