Sta znaci na Engleskom УПРОЩЕНИЮ - prevod na Енглеском

• facilitation
• simplification
• simplify
• facilitating
• streamlining
• simplicity
• simplifying
• simplified
• facilitate
• streamline

Примери коришћења Упрощению на Руском и њихови преводи на Енглески

Упрощению правил происхождения ВСП 35- 45.
And simplification of GSP rules of origin 35- 45.

Комиссия по предпринимательству, упрощению.
Commission on Enterprise, Business Facilitation.

Содействие упрощению трансграничных процедур.
Promote facilitation of cross-border procedures.

Упрощению деловой практики и развитию 10- 12 июля.
Business Facilitation and Development 10-12 July.

Центр по упрощению процедур и практики.
Centre for the Facilitation of Procedures and Practices.

Комиссия по предпринимательству, упрощению деловой.
Commission on Enterprise, Business Facilitation.

Центр по упрощению процедур и практики.
Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration.

Оратор поддерживает меры по упрощению системы контрактов.
He supported simplification of contractual arrangements.

Центр по упрощению процедур и практики в управлении.
Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration.

Шестой сессий Центра по упрощению TRADE/ CEFACT/ 1997/ 3.
Sessions of the Centre for Facilitation TRADE/CEFACT/1997/3.

Рабочее совещание по упрощению сельскохозяйственных производственно- сбытовых цепочек.
Workshop on Agriculture Supply Chain Facilitation.

Это должно привести также к упрощению инвестиционных процедур.
This should also lead to a simplification of investment procedures.

По упрощению правил, касающихся освещения и световой сигнализации УПО.
Simplification of the Lighting and Light-Signalling Regulations SIR.

Рабочая группа по упрощению процедур международной торговли.
Working Party on Facilitation of International Trade Procedures.

Комиссия по предпринимательству, упрощению деловой практики и развитию.
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development.

Больничная касса хотела бы также получать предложения по упрощению администрирования.
The EHIF was also interested in suggestions for simplifying administration.

Разработка программы работы по упрощению и согласованию пункт 38.
Formulation of programme of work on simplification and harmonization para. 38.

Рационализации и упрощению процедур торговли и соответствующих информационных потоков;
Rationalized and simplified trade procedures and related information flows;

Ii упрощению обмена экспертными знаниями и опытом посредством семинаров и рабочих совещаний.
Ii facilitate exchange of experts and experience seminars, workshops.

Конвенция Киото по упрощению и согласованию таможенных процедур от 1978 года.
Kyoto Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures, 1978.

Инициатива Группы 7 по стандартизации и упрощению таможенных требований к данным.
G7 initiative on standardization and simplification of Customs data requirements.

Руководство по анализу и упрощению деловой практики в целях разработки механизма" единого окна.
Guide to analyse and simplify Business Processes for Single Window Implementation.

Принятие международных стандартов по согласованию и упрощению таможенных процедур.
Adoption of international standards on the harmonization and simplification of customs procedures;

Комиссия по предпринимательству, упрощению деловой практики и развитию, двенадцатая сессия.
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development, twelfth session.

Координационному совету было рекомендовано продолжать работу по согласованию и упрощению рабочих процессов.
The Board was encouraged to continue its work in harmonizing and simplifying business processes.

Комиссия по предпринимательству, упрощению деловой практики и развитию 22- 26 января 2001 года.
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development 22-26 January 2001.

Представители Украины и Канады провели обсуждение, посвященное упрощению обмена информацией по таможне.
Representatives of Ukraine and Canada held a discussion on simplifying the exchange of information on customs.

Они должны способствовать рационализации, упрощению и ускорению процесса отправления правосудия.
They would help to rationalize, simplify and streamline the administration of justice.

Любое предложение по упрощению процедур процесса принятия решения на основе накопленного опыта.
Any proposal for simplified procedures in the decision-making procedure on the basis of experience.

Кроме того, это будет способствовать некоторому упрощению правовых рамок функционирования системы eTIR.
Furthermore, this would slightly simplify the legal framework that would allow eTIR to function.