Sta znaci na Engleskom ФОРМУЛЯР - prevod na Енглеском

• form
• sheet
• template
• formulary
• forms
• layout

Примери коришћења Формуляр на Руском и њихови преводи на Енглески

Контактный формуляр- пишите нам.
Contact form- write us.

Формуляр для разновидностей яблок.
Template for apple varieties.

Приложение: Информационный формуляр 24.
Annex: Information sheet 17.

Формуляр должен подписываться мужем.
The husband must sign the form.

Пожалуйста заполните следующий формуляр.
Please fill out the form below.

Этот формуляр также называют распиской.
This form is also known as self-discharge form..

Для этого заполните контактный формуляр.
Please fill out the contact form.

Был также согласован формуляр доклад ИС 48, приложение 62.
A form was also agreed EB 48 report, annex 62.

Пожалуйста, заполните нижерасположенный формуляр.
Please complete the following contact form.

Каждый бланк, формуляр и справка должны быть заверены.
Each blank, form and statement should be certified.

Для продажи необходимо заполнить следующий формуляр.
To sell your home, you need to complete this form.

Заполните формуляр, позвоните или напишите по адресу нашей эл.
Fill out the form, call or send us an e-mail.

Чтобы связаться с нами, заполните нижеследующий формуляр.
To contact us, please complete the form below.

Вы можете заполнить электронный формуляр с Вашим запросом.
You can fill out the request form on our website.

Рекомендованный ЕЭК формуляр- образец, согласованный с ФОООН.
Layout key recommended by ECE, aligned to UNLK.

Внесению лекарственных средств в Государственный формуляр;
Introduction of medicinal products to State Formulary;

Этот информационный формуляр прилагается к настоящему докладу.
This information sheet is annexed to this report.

Дата/ Подпись Пожалуйста, скопируйте этот формуляр перед заполнением!
Please copy this form before completing it!

Паспорт/ формуляр на средство измерений( на русском языке);
Passport/logbook on measuring instrument(in Russian);

Для получения коммерческого предложения заполните пожалуйста нижеследующий формуляр.
Please fill out the form below.

ROPA рекомендует скопировать этот формуляр перед заполнением.
ROPA recommends copying this form before completing it.

Для запросов всегда используйте, пожалуйста, наш сервисный формуляр.
Please always use our service form for requests.

Тогда заполните, пожалуйста, расположенный ниже формуляр и нажмите на« отправить».
Please fill out the form below and click"send.

Впервые мы создали казахстанский национальный формуляр.
For the first time we have created a Kazakhstani national formulary.

После передачи, регистрационный формуляр не может подвергаться изменениям.
After submitting the registration form, it can't be changed.

Для этого Вы можете написать нам по электронной почте или заполнить контактный формуляр.
Write us an email or use our contact form.

Отправляя нам формуляр, Вы соглашаетесь с нашим Заявлением о защите данных.
By sending the form you accept our Data Protection Declaration.

Формуляр данных по этому сообщению размещен на вебсайте Комитета.
The data sheet on this communication was available on the Committee's web site.

Брошюры содержат формуляр жалобы и указания по его заполнению.
The brochures contain a form and instructions for making a complaint.

Вы можете быстро и удобно заказать его доставку, заполнив приведенный ниже формуляр.
You can register quickly and conveniently using the form below.