Примери коришћења Хранители на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хранители тайн.
Keepers of Secrets.Форум" Хранители мудрости.
Wisdom Keepers Forum.Хранители, слушайте!
Guardians, listen to me!Ваши драгоценные Хранители.
Your precious Keepers.Мы хранители пыльцы.
We're Dust Keepers.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
глобальным хранителемглавный хранитель
Употреба са глаголима
является хранителем
Употреба именицама
ангел хранительхранителя времени
хранитель печати
инициативу хранителя
На протяжении многих веков хранители ложи ждали этого дня.
For many centuries, keepers lodge waiting for this day.Хранители, слушайте меня!
Guardians, listen to me!Даже хранители ее боятся.
Even the Guardians fear her.Хранители миндального печенЬя?
Keepers of the macaroon?Ангелы- хранители после смерти.
Guardian angels after death.Хранители храма Соломона.
Guardian of Solomon's Temple.Разве не Хранители создали Айю?
Didn't the Guardians create Aya?Хранители регионов и строений.
Area and Building Custodians.Эры назад, Хранители обладали огромной силой.
Eons ago, the Guardians possessed tremendous power.Хранители информационного канала.
The keepers of the information conversation.Архивариусы, хранители, специалисты по информации и библиотекари.
Archivists, curators, information specialists and librarians.Хранители не смогли отыскать ее записи.
The Guardians couldn't locate her records.Кроме того, официально не были назначены хранители мелкой кассовой наличности.
Petty cash custodians were also not formally designated.Хранители не будут рады моему появлению.
The Guardians would not welcome my return.Другой вариант- скопировать файл в~/ Библиотека/ Хранители экрана.
Another option would be to copy the file to~/ Library/ Screen Savers.Я умру- хранители опубликуют содержимое ящиков.
I die, the guardians upload the boxes.Утверждение. Серафические хранители коррелируют разнообразные силы.
Proposition. Seraphic guardians correlate the manifold influences of.Они- хранители закона в этой сказке на ночь.
They are the law keepers in this bedtime story.Очевидно, что мы как хранители нашей планеты и ее будущего потерпели провал.
Obviously, we have failed badly as custodians of the planet and its future.Хранители доказательства нашего истинного прошлого.
The keepers of the proof of our true past.Мы лишь временные хранители благосостояния нашего народа и всего человечества.
We are but temporary custodians of the welfare of our people and that of humankind.Хранители культурного наследия коренных народов.
Keepers of indigenous peoples' cultural heritage.Однако серафимы- хранители, а иногда и другие, действительно совершают такие восхождения.
But the guardian seraphim, and occasionally others, do actually effect such ascensions.Хранители королевских детей контролируют их земли.
Guardians of Royal children control their lands.Мы не знаем могут ли сражаться Хранители без ярости Меча, который давал им храбрость.
We don't know if the Minders can fight without 
