Sta znaci na Engleskom ЦЕНТРАМ - prevod na Енглеском

• centres
• centers
• facilities
• hubs
• points
• centre
• center

Примери коришћења Центрам на Руском и њихови преводи на Енглески

Доступ к центрам.
Access to centers Tailoring.

Консультант по региональным центрам.
Consultant on regional centres.

Консультации по центрам связи.
Consultation on the points of contact.

Близость ко многими мероприятиям и культурным центрам.
Near many events and cultural centres.

Проект оказания помощи центрам в Сане и Адене.
Support project for the Sana'a and Aden centres.

О доступе коренных народов к медицинским центрам.
Access of indigenous people to health centres.

Центрам обработки данных, серверным комнатам или иным.
Data center, server room or any area that.

Оказание поддержки центрам по лечению и реабилитации.
To support treatment and rehabilitation centres.

Центрам США по контролю и профилактике заболеваний.
United States Centers for Disease Control and Prevention.

Консультации по центрам связи( CEP/ WG. 4/ 1998/ 3);
Consultation on the points of contact(CEP/WG.4/1998/3);

Расширение поддержки региональным центрам Базельской конвенции.
Improved support for Basel Convention Regional Centres.

Центрам специальной подготовки владельцев и пользователей оружия;
Centers for special training of weapon owners and users;

Содействие региональным центрам, сетям и партнерствам.
Promoting regional centres, networks and partnerships.

В больнице есть данные по всем психологическим центрам.
The hospital sends out updates On all the mental-Health facilities.

Статистические данные по местным учебным центрам за 2001- 2006 годы.
Statistics on local learning centers in 2001- 2006.

VI. Требования к заправочным центрам, владельцам и операторам.
VI. Requirements for filling centres, owners and operators.

Свободный доступ к центрам гарантируется нескольким организациям.
Several organizations are granted free access to the centre.

Устраивайте рейды по торговым центрам в период скидок.
Arrange raids on shopping centers during the period of discounts.

Гид 1 по Пражским ресторанам, барам и оздоровительным центрам.
Prague's No 1 Restaurants, Bars& Wellness Centre Guide for Tourists.

D mapping« 5 лет Центрам Госуслуг Москвы« Мои документы».
D mapping 5-year anniversary of‘My Documents' Moscow Public Services Centers.

Грант предоставляется общественным организациям и аналитическим центрам.
Grant provided social organizations and analytical Centre.

Остаток на 1 января 1992 года по учебным центрам в Рамаллахе в 1991 году.
Balance 1 January 1992 for Ramallah Training Centres in 1991.

Соответственно, центрам требовалась поддержка со стороны внешних доноров.
Therefore, the centres have to be supported by external donors.

Это требование в равной степени относится и к современным финансовым центрам.
This requirement equally applies to modern financial centres.

Предоставление информации Сторонам и региональным центрам Базельской конвенции;
Provide information to Parties and Basel Convention Regional Centres.

Решения Novell позволят Вашим центрам обработки данных заслужить еще больше доверия.
Novell solutions can make your data center even more dependable.

ВДНХ по праву относится к 50 крупнейшим выставочным центрам в мире.
VDNKH rightfully belongs to the 50 largest exhibition centers in the world.

Доступа ко всем тюрьмам, центрам содержания под стражей и местам проведения допросов;
Access to all prisons, detention centres and places of interrogation;

Исследовательским и образовательным центрам, религиозным организациям и другим НПО.
Research and educational centers, religious organizations and other NGOs.

Отель DaVinci находится близко к важным объектам, торговым центрам и ресторанам.
The DaVinci is close to important sites, shopping facilities and restaurants.